1
00:00:01,350 --> 00:00:05,069
[Music]

2
00:00:01,950 --> 00:00:05,069
[Applause]

3
00:00:18,920 --> 00:00:27,279
Still, still, still, still,

4
00:00:23,960 --> 00:00:29,840
yet, still, still, already, now,

5
00:00:27,279 --> 00:00:30,519
now, now, now, now. Prayer from the cross, from

6
00:00:29,840 --> 00:00:31,720
cross.

7
00:00:30,519 --> 00:00:35,439
This is citizen captain,

8
00:00:31,720 --> 00:00:35,439
leave the south rope.

9
00:00:35,800 --> 00:00:38,520
Quick, quick. Line them up here

10
00:00:37,040 --> 00:00:41,520
queue. There must be some life on

11
00:00:38,520 --> 00:00:41,520
estate.

12
00:00:47,960 --> 00:00:54,320
I'm a pike, a lizard. To everyone,

13
00:00:50,760 --> 00:00:57,680
to everyone. We draw the net.

14
00:00:54,320 --> 00:00:57,680
You can start.

15
00:00:57,690 --> 00:01:14,629
[Music]

16
00:01:11,530 --> 00:01:14,629
[Applause]

17
00:01:16,240 --> 00:01:19,680
Damn, darling.

18
00:01:20,960 --> 00:01:28,200
What is it? Nothing. Mr. Manager. Give him a wink

19
00:01:24,200 --> 00:01:28,200
it came off. Why teddy bear?

20
00:01:31,240 --> 00:01:39,280
[Music]

21
00:01:36,799 --> 00:01:42,560
Lady, give me this redhead and this one

22
00:01:39,280 --> 00:01:46,119
red hat.

23
00:01:42,560 --> 00:01:46,119
I eat, after all.

24
00:01:54,570 --> 00:02:10,440
[Music]

25
00:02:08,560 --> 00:02:55,150
[Applause]

26
00:02:10,440 --> 00:02:55,150
[Music]

27
00:02:56,720 --> 00:03:00,319
Sorry to disturb you.

28
00:03:00,360 --> 00:03:03,680
No, you're not disturbing at all. Teddy bears

29
00:03:02,599 --> 00:03:04,400
packed?

30
00:03:03,680 --> 00:03:05,360
Yes.

31
00:03:04,400 --> 00:03:07,599
How much went in?

32
00:03:05,360 --> 00:03:10,159
As usual.

33
00:03:07,599 --> 00:03:11,799
I was driving this way yesterday. These houses

34
00:03:10,159 --> 00:03:13,840
It wasn't there yet.

35
00:03:11,799 --> 00:03:15,640
Is that what you say?

36
00:03:13,840 --> 00:03:17,599
What if an old woman passed by here?

37
00:03:15,640 --> 00:03:21,879
old people's home, and this home was yesterday

38
00:03:17,599 --> 00:03:24,640
it wasn't there yet, and today it would be,

39
00:03:21,879 --> 00:03:27,400
would you run over an old woman? Yes.

40
00:03:24,640 --> 00:03:29,560
And this may be your mother.

41
00:03:27,400 --> 00:03:33,319
How can I run over my mother on the road,

42
00:03:29,560 --> 00:03:35,560
as my mother sits in the back?

43
00:03:33,319 --> 00:03:36,920
Hello, this is a birch, this is a birch. Bad for you

44
00:03:35,560 --> 00:03:39,480
I hear you.

45
00:03:36,920 --> 00:03:41,480
I repeat, he said that the mother is sitting with

46
00:03:39,480 --> 00:03:45,640
back.

47
00:03:41,480 --> 00:03:45,640
The mother sits in the back. That's what he said.

48
00:03:46,080 --> 00:03:51,760
[Music]

49
00:03:50,519 --> 00:03:54,360
First of all, don't fall into

50
00:03:51,760 --> 00:03:55,879
panic. Some better smartass.

51
00:03:54,360 --> 00:03:56,879
My mother will go to take the old woman to pick us up

52
00:03:55,879 --> 00:03:59,640
just frame it.

53
00:03:56,879 --> 00:04:02,040
This is what life throws at you

54
00:03:59,640 --> 00:04:03,200
there is always something new ahead of us and this is it

55
00:04:02,040 --> 00:04:05,640
once.

56
00:04:03,200 --> 00:04:08,879
And secondly, we must have different ones

57
00:04:05,640 --> 00:04:11,760
variants and that's two. And that's why

58
00:04:08,879 --> 00:04:14,680
I propose the following variant.

59
00:04:11,760 --> 00:04:17,359
What if there was suddenly a kindergarten here?

60
00:04:14,680 --> 00:04:20,759
future? What if there was a kindergarten here?

61
00:04:17,359 --> 00:04:22,720
in the future and your little son

62
00:04:20,759 --> 00:04:25,759
was passing

63
00:04:22,720 --> 00:04:27,720
in the future,

64
00:04:25,759 --> 00:04:30,080
What if there was suddenly a kindergarten here?

65
00:04:27,720 --> 00:04:32,280
future and your little son this way

66
00:04:30,080 --> 00:04:33,919
was going through in the future which

67
00:04:32,280 --> 00:04:37,960
you don't have it yet, so don't tell me

68
00:04:33,919 --> 00:04:37,960
that he's sitting in the back.

69
00:04:38,560 --> 00:04:41,600
You are going to the capital of the country

70
00:04:39,960 --> 00:04:44,000
capitalist.

71
00:04:41,600 --> 00:04:47,160
which country is perhaps even there and

72
00:04:44,000 --> 00:04:48,639
its advantages. But the point is:

73
00:04:47,160 --> 00:04:51,150
so that these advantages do not overshadow you

74
00:04:48,639 --> 00:04:54,270
cons.

75
00:04:51,150 --> 00:04:54,270
[Music]

76
00:04:57,940 --> 00:05:02,790
[Music]

77
00:05:05,520 --> 00:05:11,840
[Music]

78
00:05:09,919 --> 00:05:13,919
Well, as usual, gentlemen to the right, a

79
00:05:11,840 --> 00:05:17,840
ladies on the left.

80
00:05:13,919 --> 00:05:17,840
Uh, but here's the nation.

81
00:05:21,960 --> 00:05:28,319
So what is a built-up area? What?

82
00:05:25,319 --> 00:05:31,000
There are at least three built-up areas

83
00:05:28,319 --> 00:05:34,080
buildings no more than 15 meters away

84
00:05:31,000 --> 00:05:37,800
m. Three, right? In the distance, true,

85
00:05:34,080 --> 00:05:39,240
15 finishes and here it is 14th.

86
00:05:37,800 --> 00:05:41,240
Take it and measure it yourself if not

87
00:05:39,240 --> 00:05:42,680
you believe the militia.

88
00:05:41,240 --> 00:05:44,400
He believes, Mr. Militia. He in

89
00:05:42,680 --> 00:05:45,560
everything believes. God punished me like this

90
00:05:44,400 --> 00:05:48,199
stupid boy.

91
00:05:45,560 --> 00:05:52,319
But three, not two. Unless that one is there

92
00:05:48,199 --> 00:05:52,319
should also be considered home.

93
00:05:53,720 --> 00:06:02,919
[Music]

94
00:06:03,080 --> 00:06:08,759
115

95
00:06:05,600 --> 00:06:10,000
it should be 119 4 kilos you are missing.

96
00:06:08,759 --> 00:06:13,520
I lost 4 kilos.

97
00:06:10,000 --> 00:06:15,000
In short, you bring it to the country. 4kg

98
00:06:13,520 --> 00:06:15,479
citizen less.

99
00:06:15,000 --> 00:06:18,240
Yes.

100
00:06:15,479 --> 00:06:22,039
What if everyone returned with the loss of a few?

101
00:06:18,240 --> 00:06:23,599
kilo, there would be fewer and fewer Poles of us. This

102
00:06:22,039 --> 00:06:26,440
what should I do?

103
00:06:23,599 --> 00:06:27,039
60 for each missing one. And education

104
00:06:26,440 --> 00:06:28,000
do you have any?

105
00:06:27,039 --> 00:06:32,360
Higher.

106
00:06:28,000 --> 00:06:32,360
And sorry, it's after 75.

107
00:06:37,360 --> 00:06:43,080
Here are the passports.

108
00:06:40,520 --> 00:06:45,840
Citizen of Ochudka Ryszard.

109
00:06:43,080 --> 00:06:49,280
Yes, it's me.

110
00:06:45,840 --> 00:06:49,280
Please follow me.

111
00:06:58,140 --> 00:07:07,720
[Music]

112
00:07:03,120 --> 00:07:08,879
What is it? Who did it?

113
00:07:07,720 --> 00:07:09,919
I.

114
00:07:08,879 --> 00:07:12,599
You.

115
00:07:09,919 --> 00:07:13,680
I'm asking who

116
00:07:12,599 --> 00:07:16,599
I ask

117
00:07:13,680 --> 00:07:18,479
after all. I.

118
00:07:16,599 --> 00:07:19,840
What is this?

119
00:07:18,479 --> 00:07:22,840
passport

120
00:07:19,840 --> 00:07:22,840
passport

121
00:07:23,800 --> 00:07:29,960
it was a passport

122
00:07:26,960 --> 00:07:29,960
was

123
00:07:30,199 --> 00:07:33,520
Bring my suitcase, listen

124
00:07:31,840 --> 00:07:35,039
You're going alone, coach, there's you

125
00:07:33,520 --> 00:07:35,520
responsible for the match for the trip for

126
00:07:35,039 --> 00:07:36,039
everything

127
00:07:35,520 --> 00:07:37,000
yes

128
00:07:36,039 --> 00:07:38,039
but what happened

129
00:07:37,000 --> 00:07:41,879
nothing happened, everything is OK

130
00:07:38,039 --> 00:07:45,800
okay, come on, call the council

131
00:07:41,879 --> 00:07:45,800
ministers that I'm going there soon

132
00:07:47,080 --> 00:07:50,800
like Who was withdrawn?

133
00:07:48,440 --> 00:07:54,080
And you don't know how. For the minister

134
00:07:50,800 --> 00:07:55,400
has to go. They called yesterday after the match.

135
00:07:54,080 --> 00:07:57,599
And how do you know?

136
00:07:55,400 --> 00:07:59,520
Because I answered the phone myself. Nobody here

137
00:07:57,599 --> 00:08:01,159
it wasn't there and he wasn't there either, because

138
00:07:59,520 --> 00:08:03,960
apparently they persuaded him to do so

139
00:08:01,159 --> 00:08:06,319
minister. He'd be a fool to give in

140
00:08:03,960 --> 00:08:08,680
become a minister.

141
00:08:06,319 --> 00:08:10,960
Or he's not feeling well here

142
00:08:08,680 --> 00:08:13,400
where he will be better off.

143
00:08:10,960 --> 00:08:15,240
And for Marciniak, he also took his share.

144
00:08:13,400 --> 00:08:17,319
Well, yes, yes, but Marciniak, ma'am,

145
00:08:15,240 --> 00:08:19,360
so he complained that he had beaten him. Nothing

146
00:08:17,319 --> 00:08:21,840
weapons. They don't offer anything because these are the rates

147
00:08:19,360 --> 00:08:23,599
Marciniak is not a child. 300,000 i

148
00:08:21,840 --> 00:08:26,280
apartment and he's still crying. Nothing to him

149
00:08:23,599 --> 00:08:28,120
you don't deserve it anymore. The president has it for me

150
00:08:26,280 --> 00:08:29,280
to pay PLN 500 for this cabinet, what about him?

151
00:08:28,120 --> 00:08:31,479
I transported.

152
00:08:29,280 --> 00:08:32,760
Oh, what about us? Like then what

153
00:08:31,479 --> 00:08:34,760
glass break?

154
00:08:32,760 --> 00:08:37,760
I tell him that a glass costs PLN 4

155
00:08:34,760 --> 00:08:38,959
it costs, and it is good, good and not

156
00:08:37,760 --> 00:08:42,839
will pay.

157
00:08:38,959 --> 00:08:47,170
Teddy Bear Pig Pipe. Not a teddy bear. PLN 500.

158
00:08:42,839 --> 00:08:50,470
There is no PLN 500 for me. Money alone.

159
00:08:47,170 --> 00:08:51,700
[Music]

160
00:08:50,470 --> 00:09:00,230
[Applause]

161
00:08:51,700 --> 00:09:00,230
[Music]

162
00:09:00,560 --> 00:09:06,360
I wanted to say that our president

163
00:09:04,160 --> 00:09:10,079
it all settles very well

164
00:09:06,360 --> 00:09:11,839
leads. As soon as something

165
00:09:10,079 --> 00:09:13,360
that too

166
00:09:11,839 --> 00:09:16,240
for example, he owes it to someone, then wait a minute

167
00:09:13,360 --> 00:09:20,240
will give it back. It's never anything at all, because

168
00:09:16,240 --> 00:09:24,279
is very careful about these matters.

169
00:09:20,240 --> 00:09:24,279
the club runs well. Eh

170
00:09:31,940 --> 00:09:35,049
[Applause]

171
00:09:46,040 --> 00:09:52,919
[Music]

172
00:09:48,820 --> 00:09:52,919
[Applause]

173
00:09:53,640 --> 00:09:59,160
Well, good morning, teddy bear. You know, I came up with it

174
00:09:56,399 --> 00:10:01,160
just a moment to get your furniture. Listen,

175
00:09:59,160 --> 00:10:02,800
I hope I'm not disturbing you.

176
00:10:01,160 --> 00:10:04,279
Let me

177
00:10:02,800 --> 00:10:05,600
I'll introduce you

178
00:10:04,279 --> 00:10:06,640
would you like something to drink?

179
00:10:05,600 --> 00:10:08,480
No, thank you.

180
00:10:06,640 --> 00:10:11,040
And I, if I allow you, with

181
00:10:08,480 --> 00:10:15,680
pleasure.

182
00:10:11,040 --> 00:10:15,680
Oh, careful gentlemen, be careful.

183
00:10:16,040 --> 00:10:19,160
[Music]

184
00:10:19,800 --> 00:10:24,959
The two of us won't make it.

185
00:10:21,680 --> 00:10:27,480
There are three of you, after all.

186
00:10:24,959 --> 00:10:30,800
Teddy bear, let me do it again. That's it

187
00:10:27,480 --> 00:10:30,800
exactly Wladek.

188
00:10:30,959 --> 00:10:34,880
I'm terribly sorry. Strongest

189
00:10:33,160 --> 00:10:36,959
I'm terribly sorry. Please,

190
00:10:34,880 --> 00:10:38,360
Minister, please sit down. Very

191
00:10:36,959 --> 00:10:40,959
Please.

192
00:10:38,360 --> 00:10:41,560
Give this minister a break. Old

193
00:10:40,959 --> 00:10:42,240
is happening,

194
00:10:41,560 --> 00:10:43,079
You're welcome.

195
00:10:42,240 --> 00:10:45,440
What's your name?

196
00:10:43,079 --> 00:10:47,959
Rhys.

197
00:10:45,440 --> 00:10:50,040
Richard. Ryszard, all lynxes are like that

198
00:10:47,959 --> 00:10:54,000
decent guys.

199
00:10:50,040 --> 00:10:56,120
It's a pity you had to break up. Yeah

200
00:10:54,000 --> 00:10:59,480
but on the other hand

201
00:10:56,120 --> 00:10:59,480
this guy,

202
00:10:59,720 --> 00:11:03,200
this scythe

203
00:11:03,839 --> 00:11:06,360
and this Buddha.

204
00:11:04,880 --> 00:11:08,079
Wait, wait, wait. Wait a minute.

205
00:11:06,360 --> 00:11:10,040
Which Buddha?

206
00:11:08,079 --> 00:11:11,720
Władeczek? I would like to go to Kosaka

207
00:11:10,040 --> 00:11:12,720
bedroom, and this Buddha to yours

208
00:11:11,720 --> 00:11:14,040
office.

209
00:11:12,720 --> 00:11:16,399
But wait a minute.

210
00:11:14,040 --> 00:11:18,920
I liked you a lot, man. You have to

211
00:11:16,399 --> 00:11:22,160
come to us someday. Just call ahead

212
00:11:18,920 --> 00:11:23,320
for us to be home. And this too

213
00:11:22,160 --> 00:11:24,079
nice,

214
00:11:23,320 --> 00:11:26,760
what?

215
00:11:24,079 --> 00:11:28,480
But yeah

216
00:11:26,760 --> 00:11:31,240
and how did you know it was me?

217
00:11:28,480 --> 00:11:33,160
will you find it? You knew that

218
00:11:31,240 --> 00:11:35,160
I'm leaving.

219
00:11:33,160 --> 00:11:37,320
We just came and fell in.

220
00:11:35,160 --> 00:11:40,880
How did you go through it? With porters?

221
00:11:37,320 --> 00:11:43,530
Yes, we came with guards. Very much so

222
00:11:40,880 --> 00:11:52,680
I liked you, man.

223
00:11:43,530 --> 00:11:54,160
[Music]

224
00:11:52,680 --> 00:11:56,279
says that

225
00:11:54,160 --> 00:11:59,279
that together we can use ours

226
00:11:56,279 --> 00:11:59,279
accounts.

227
00:12:03,210 --> 00:12:35,440
[Music]

228
00:12:33,600 --> 00:12:40,279
So I ask, who?

229
00:12:35,440 --> 00:12:40,279
I ask, what is it?

230
00:12:40,440 --> 00:12:46,199
Please, sir, please, please

231
00:12:43,000 --> 00:12:49,560
all the money from our account.

232
00:12:46,199 --> 00:12:49,560
Here you go.

233
00:12:52,360 --> 00:12:57,760
Hey, young fellow, fight the sadness

234
00:12:54,560 --> 00:13:00,360
fear. Maybe on this sand in 30 years

235
00:12:57,760 --> 00:13:03,120
perhaps it will be clear, long,

236
00:13:00,360 --> 00:13:06,639
straight, as wide as the route can be

237
00:13:03,120 --> 00:13:10,040
Łazienkowska. And I don't understand this.

238
00:13:06,639 --> 00:13:13,800
And why? Maybe?

239
00:13:10,040 --> 00:13:17,480
Well, maybe, because he doesn't know it yet.

240
00:13:13,800 --> 00:13:21,040
Why doesn't he know? Well, what if he doesn't know?

241
00:13:17,480 --> 00:13:21,040
You look, brother.

242
00:13:21,120 --> 00:13:27,959
Well, a young man, a boy. Yes, na

243
00:13:24,880 --> 00:13:31,800
they work on the Warsaw shore and around

244
00:13:27,959 --> 00:13:34,360
his colleagues. Do you see this? Yes. Now

245
00:13:31,800 --> 00:13:39,120
yes. Well, you see.

246
00:13:34,360 --> 00:13:41,360
And he slowly begins to see her as if she were the same one

247
00:13:39,120 --> 00:13:44,680
route.

248
00:13:41,360 --> 00:13:46,680
He sees her in his dreams, brother

249
00:13:44,680 --> 00:13:47,839
I would give you a gig right now.

250
00:13:46,680 --> 00:13:50,079
How's that for a gig?

251
00:13:47,839 --> 00:13:55,240
From guitar to guitar and to be instead of words

252
00:13:50,079 --> 00:13:55,240
maybe we give with confidence. Attention.

253
00:13:56,199 --> 00:14:04,360
Hey, young Jonatu. Sadness fights.

254
00:14:00,560 --> 00:14:07,320
After all, on this sand in 30 years

255
00:14:04,360 --> 00:14:10,880
there will certainly be a second one

256
00:14:07,320 --> 00:14:15,959
a straight road as wide as it could go back

257
00:14:10,880 --> 00:14:20,120
zęgowa and bricks probably on the other shore

258
00:14:15,959 --> 00:14:20,120
where your father entered

259
00:14:25,330 --> 00:14:28,459
[Applause]

260
00:14:33,020 --> 00:14:42,880
[Applause]

261
00:14:41,040 --> 00:14:46,040
Way to go. You made everything more beautiful for us

262
00:14:42,880 --> 00:14:50,360
he sang. Mr Scar,

263
00:14:46,040 --> 00:14:50,360
I will always sing everything to you.

264
00:15:03,199 --> 00:15:07,519
Well, you see, you're right.

265
00:15:04,560 --> 00:15:10,519
I told you. You convinced me.

266
00:15:07,519 --> 00:15:10,519
Stop it.

267
00:15:11,560 --> 00:15:21,480
And the other shore will join together with the shore, on

268
00:15:16,440 --> 00:15:25,759
where your father ran. Help.

269
00:15:21,480 --> 00:15:29,639
Yes, I don't mind.

270
00:15:25,759 --> 00:15:29,639
Hello, Rysiu. What is it?

271
00:15:30,639 --> 00:15:34,160
I thought you wouldn't come.

272
00:15:32,639 --> 00:15:36,600
Why wasn't I supposed to come? It's just that on

273
00:15:34,160 --> 00:15:38,240
I got off the western one because I was on the central one

274
00:15:36,600 --> 00:15:43,680
fear of how they catch it.

275
00:15:38,240 --> 00:15:45,720
So what to do? Well, it's hard to say. year,

276
00:15:43,680 --> 00:15:49,440
least a year

277
00:15:45,720 --> 00:15:49,440
this is the case.

278
00:15:49,920 --> 00:15:55,920
Yes Sir. That's it

279
00:15:52,920 --> 00:15:55,920
year.

280
00:16:00,330 --> 00:16:10,019
[Music]

281
00:16:10,160 --> 00:16:15,759
These women are real after all. Come on. Yes

282
00:16:13,240 --> 00:16:18,800
take it and tear it out.

283
00:16:15,759 --> 00:16:21,759
But what could be done? Nothing.

284
00:16:18,800 --> 00:16:24,639
Nothing.

285
00:16:21,759 --> 00:16:27,800
Although, you know, this thought occurs to me

286
00:16:24,639 --> 00:16:27,800
to the head.

287
00:16:28,079 --> 00:16:32,720
Out of nowhere?

288
00:16:31,079 --> 00:16:38,720
Listen.

289
00:16:32,720 --> 00:16:38,720
My heart stopped short

290
00:16:38,759 --> 00:16:45,759
a murder full of tenderness towards the guards

291
00:16:44,240 --> 00:16:48,040
and beyond. No cards I in yours

292
00:16:45,759 --> 00:16:52,639
passport.

293
00:16:48,040 --> 00:16:55,639
I don't have to fight for you to be with me.

294
00:16:52,639 --> 00:16:59,040
No pieces of paper in your passport

295
00:16:55,639 --> 00:17:00,880
I can't tear out any pages. That you would be

296
00:16:59,040 --> 00:17:05,240
with me.

297
00:17:00,880 --> 00:17:05,240
I don't have to tear it out.

298
00:17:09,280 --> 00:17:12,880
Have you heard it yourself?

299
00:17:10,720 --> 00:17:14,400
I'm telling you, he persuaded someone to do so

300
00:17:12,880 --> 00:17:15,640
his aunt will come from London and

301
00:17:14,400 --> 00:17:16,640
he will bring the money.

302
00:17:15,640 --> 00:17:18,280
He was the one who lied.

303
00:17:16,640 --> 00:17:19,799
So you see he's lying in these too

304
00:17:18,280 --> 00:17:20,319
passport papers, what do you have with him?

305
00:17:19,799 --> 00:17:22,559
she saw.

306
00:17:20,319 --> 00:17:22,919
Family abroad does not have one. Yes

307
00:17:22,559 --> 00:17:25,280
he wrote.

308
00:17:22,919 --> 00:17:26,400
And he does because he has an aunt in London

309
00:17:25,280 --> 00:17:28,039
it's abroad.

310
00:17:26,400 --> 00:17:30,120
And he has money in his account in London, no

311
00:17:28,039 --> 00:17:31,960
aunt. When Rośniak left the club, he did

312
00:17:30,120 --> 00:17:33,120
he told me everything. It makes me sick

313
00:17:31,960 --> 00:17:34,760
always call each other and then

314
00:17:33,120 --> 00:17:36,240
idiotyzmy do mnie różne gada. And this

315
00:17:34,760 --> 00:17:37,240
ciocia z Londynu do mnie dzwoni się

316
00:17:36,240 --> 00:17:39,280
he wonders.

317
00:17:37,240 --> 00:17:41,520
Look, Mr. No

318
00:17:39,280 --> 00:17:43,160
duperele różne takie taka ciotka jego.

319
00:17:41,520 --> 00:17:44,799
Look, aunt, it's not true either.

320
00:17:43,160 --> 00:17:47,799
Ten człowiek w życiu słowa prawdy nie

321
00:17:44,799 --> 00:17:47,799
he said.

322
00:17:48,400 --> 00:17:52,480
Gentlemen, what is it? It was already three days old

323
00:17:51,200 --> 00:17:55,320
be undressed.

324
00:17:52,480 --> 00:17:57,360
It will be demolished. We finish breakfast and

325
00:17:55,320 --> 00:17:58,919
we're already doing it. Mr. Manager. Breakfast

326
00:17:57,360 --> 00:18:01,159
to wy w domu jedzcie, bo mi tu reżyser

327
00:17:58,919 --> 00:18:02,679
gets on your head,

328
00:18:01,159 --> 00:18:04,360
that the decoration is not ready.

329
00:18:02,679 --> 00:18:06,760
Ty, co on za jedyny jest?

330
00:18:04,360 --> 00:18:09,760
Production manager Hoffander came

331
00:18:06,760 --> 00:18:14,640
with a woman and shows off.

332
00:18:09,760 --> 00:18:14,640
Come on, Władzia, and let's do it.

333
00:18:20,720 --> 00:18:25,120
Hey,

334
00:18:23,039 --> 00:18:28,600
hey,

335
00:18:25,120 --> 00:18:29,960
our star. Olu, introduce yourself to you.

336
00:18:28,600 --> 00:18:32,760
Aleksandra Koźł.

337
00:18:29,960 --> 00:18:34,919
Ryszard Ochódzki.

338
00:18:32,760 --> 00:18:36,640
I'm very pleased.

339
00:18:34,919 --> 00:18:41,400
All right.

340
00:18:36,640 --> 00:18:41,400
So, what's up, Rysiu?

341
00:18:43,720 --> 00:18:46,720
Slowly.

342
00:18:48,360 --> 00:18:54,159
Olu, go and see what's for dinner today

343
00:18:51,080 --> 00:18:54,159
at the buffet.

344
00:18:59,960 --> 00:19:04,240
A very decent girl.

345
00:19:01,440 --> 00:19:06,440
It's difficult. What to do?

346
00:19:04,240 --> 00:19:07,679
Seriously,

347
00:19:06,440 --> 00:19:11,200
I would really like to get in somehow

348
00:19:07,679 --> 00:19:13,000
life she set. So

349
00:19:11,200 --> 00:19:18,080
Janek,

350
00:19:13,000 --> 00:19:19,919
you know how it was. There was a war. 5 years of war,

351
00:19:18,080 --> 00:19:23,360
5 years of occupation. You know,

352
00:19:19,919 --> 00:19:25,159
I made 28 films about it. I'm doing 29. No

353
00:19:23,360 --> 00:19:27,880
you already know how it was from the movies themselves.

354
00:19:25,159 --> 00:19:29,120
It was hard. And what was it like before the war?

355
00:19:27,880 --> 00:19:32,440
Sanation, please

356
00:19:29,120 --> 00:19:34,039
I have 18 videos about it. What kind of brother is this?

357
00:19:32,440 --> 00:19:37,039
Where is he?

358
00:19:34,039 --> 00:19:37,039
Nowhere.

359
00:19:38,360 --> 00:19:43,240
He is only in my consciousness

360
00:19:39,799 --> 00:19:46,240
aunts. Very rich, 79 years old. Lives in

361
00:19:43,240 --> 00:19:48,240
London. Is that enough for you? Parents sent

362
00:19:46,240 --> 00:19:51,320
a photo of my aunt. Well, lightly

363
00:19:48,240 --> 00:19:52,840
exaggerated. There were two of me in the photo,

364
00:19:51,320 --> 00:19:56,280
that there were two of us born

365
00:19:52,840 --> 00:19:59,520
twins and my aunt sent 50 each

366
00:19:56,280 --> 00:20:02,280
each of us, i.e. 100 in total. For her

367
00:19:59,520 --> 00:20:07,200
50 or 100, you know, it didn't matter. A

368
00:20:02,280 --> 00:20:10,000
for us? Janek, I will tell you a lot.

369
00:20:07,200 --> 00:20:11,360
It was hard for us. Father, brother.

370
00:20:10,000 --> 00:20:13,960
Stop it or I'll go crazy. I know it was

371
00:20:11,360 --> 00:20:16,320
hard. 18 films were hard for me. What

372
00:20:13,960 --> 00:20:20,360
what do you want from me? Aunt next week

373
00:20:16,320 --> 00:20:23,200
comes to the country. First time after 50

374
00:20:20,360 --> 00:20:24,960
years. We must be two brothers

375
00:20:23,200 --> 00:20:27,919
twins and I'm coming to you with this.

376
00:20:24,960 --> 00:20:31,799
Well, Janek, what will your aunt bring for you?

377
00:20:27,919 --> 00:20:31,799
brother is yours. No

378
00:20:32,440 --> 00:20:37,000
how can I know

379
00:20:34,960 --> 00:20:40,679
how much will she bring for her brother?

380
00:20:37,000 --> 00:20:43,760
Janek, are you on bad terms with me?

381
00:20:40,679 --> 00:20:46,600
Well, let's say. You would make a cameo in mine

382
00:20:43,760 --> 00:20:48,880
movie. Then you get sick and that would be it

383
00:20:46,600 --> 00:20:52,880
basis for searching for a doppelgänger on

384
00:20:48,880 --> 00:20:55,080
understudy. So what? Are you satisfied?

385
00:20:52,880 --> 00:20:56,640
Change PLN 5 into some zlotys,

386
00:20:55,080 --> 00:20:58,520
so that you don't say again that you lacked and

387
00:20:56,640 --> 00:21:00,520
you couldn't get through. Do you hear?

388
00:20:58,520 --> 00:21:01,360
Okay, I'll be with the president

389
00:21:00,520 --> 00:21:02,880
he was talking.

390
00:21:01,360 --> 00:21:04,880
One lady will answer the phone, then

391
00:21:02,880 --> 00:21:06,120
I'll come over. Then you will start.

392
00:21:04,880 --> 00:21:07,799
As usual. As usual. Just don't

393
00:21:06,120 --> 00:21:09,200
be late. As usual, write to yourself

394
00:21:07,799 --> 00:21:10,200
prepare so that they don't take over your shoes. After

395
00:21:09,200 --> 00:21:12,360
the third change of the world you will be

396
00:21:10,200 --> 00:21:12,840
remember this piece of paper, don't lose it. So go

397
00:21:12,360 --> 00:21:14,919
already

398
00:21:12,840 --> 00:21:16,840
I will remember.

399
00:21:14,919 --> 00:21:18,720
Oh, here he goes again. My husband had it

400
00:21:16,840 --> 00:21:19,559
cold bladder. I know what it is

401
00:21:18,720 --> 00:21:21,039
for the pain.

402
00:21:19,559 --> 00:21:23,000
And I don't have a cold, only better

403
00:21:21,039 --> 00:21:25,320
just in case, because today I have to stand next to it again

404
00:21:23,000 --> 00:21:26,559
that damn booth. This is the man on

405
00:21:25,320 --> 00:21:28,919
marsh dog.

406
00:21:26,559 --> 00:21:31,400
Oh, you see, the same booth as hers

407
00:21:28,919 --> 00:21:32,880
club we had. It was always possible

408
00:21:31,400 --> 00:21:35,080
where to call or something.

409
00:21:32,880 --> 00:21:37,440
Yes. And this pig moved it to the house and

410
00:21:35,080 --> 00:21:39,840
holds.

411
00:21:37,440 --> 00:21:40,640
And what will happen today? Also like his

412
00:21:39,840 --> 00:21:45,279
aunt?

413
00:21:40,640 --> 00:21:45,279
Probably yes. I will count from London.

414
00:21:58,360 --> 00:22:01,140
Would you like to eat something, honey?

415
00:21:59,440 --> 00:22:02,760
I will eat you.

416
00:22:01,140 --> 00:22:06,559
[Music]

417
00:22:02,760 --> 00:22:08,640
You know, I don't know how it's possible, but

418
00:22:06,559 --> 00:22:11,120
I love you very much.

419
00:22:08,640 --> 00:22:13,679
How so?

420
00:22:11,120 --> 00:22:15,159
Well, simply

421
00:22:13,679 --> 00:22:18,600
I just love you.

422
00:22:15,159 --> 00:22:18,600
Oh, I understand.

423
00:22:27,120 --> 00:22:41,869
[Music]

424
00:22:42,679 --> 00:22:49,400
Hello, hello.

425
00:22:46,640 --> 00:22:52,480
Sir, this booth is closed.

426
00:22:49,400 --> 00:22:55,000
There was even a sign, but some camp took it down.

427
00:22:52,480 --> 00:22:56,720
Every time you kiss me you turn on pink

428
00:22:55,000 --> 00:22:58,400
light. Why?

429
00:22:56,720 --> 00:23:01,540
Just for the mood. Like how

430
00:22:58,400 --> 00:23:04,790
I think about something, I turn on the blue ones.

431
00:23:01,540 --> 00:23:04,790
[Music]

432
00:23:13,320 --> 00:23:18,240
Misiu, you don't like me anymore?

433
00:23:15,720 --> 00:23:19,039
What I hate most is dating

434
00:23:18,240 --> 00:23:22,559
rams.

435
00:23:19,039 --> 00:23:22,559
What kind of sheep?

436
00:23:22,600 --> 00:23:28,440
Pick up. I'm gone.

437
00:23:25,440 --> 00:23:30,679
Hello.

438
00:23:28,440 --> 00:23:33,279
There will be an international conversation

439
00:23:30,679 --> 00:23:35,520
from London.

440
00:23:33,279 --> 00:23:38,919
Please don't hang up.

441
00:23:35,520 --> 00:23:41,919
Misiu, London. To you.

442
00:23:38,919 --> 00:23:41,919
London?

443
00:23:43,200 --> 00:23:47,559
Find me a cigarette.

444
00:23:45,640 --> 00:23:49,480
Hello? I'm very sorry, sir

445
00:23:47,559 --> 00:23:50,760
President, I'm calling so late, but

446
00:23:49,480 --> 00:23:53,200
the booth was closed, so it was only in...

447
00:23:50,760 --> 00:23:55,520
I found a phone in the pharmacy and I'm there.

448
00:23:53,200 --> 00:23:57,559
So I'm sorry again.

449
00:23:55,520 --> 00:23:59,159
Now I will count as Mr. President did

450
00:23:57,559 --> 00:24:02,760
he ordered.

451
00:23:59,159 --> 00:24:05,120
One, two, three, four, five.

452
00:24:02,760 --> 00:24:07,880
Hello Romeczek.

453
00:24:05,120 --> 00:24:09,480
How are you?

454
00:24:07,880 --> 00:24:11,559
Polanski,

455
00:24:09,480 --> 00:24:16,960
what? To London.

456
00:24:11,559 --> 00:24:17,640
82 83 84 85 86 87 88

457
00:24:16,960 --> 00:24:18,320
Sir

458
00:24:17,640 --> 00:24:20,360
what?

459
00:24:18,320 --> 00:24:21,880
Sir, I have already calculated one hundred and 121

460
00:24:20,360 --> 00:24:23,799
people.

461
00:24:21,880 --> 00:24:25,440
Stay awake.

462
00:24:23,799 --> 00:24:29,600
Wait, wait, wait, wait, wait,

463
00:24:25,440 --> 00:24:29,600
wait, wait. I'll write it down, I'll write it down.

464
00:24:29,760 --> 00:24:36,039
88 89

465
00:24:32,960 --> 00:24:41,559
121 121

466
00:24:36,039 --> 00:24:42,480
Okay, okay. Okay, that's it

467
00:24:41,559 --> 00:24:44,840
see you soon.

468
00:24:42,480 --> 00:24:46,960
This is the Polanski director.

469
00:24:44,840 --> 00:24:49,279
They must have all gone crazy.

470
00:24:46,960 --> 00:24:50,880
They want to turn me into Fronczewski. Here

471
00:24:49,279 --> 00:24:53,000
Janek talked me into watching the film. Now this one

472
00:24:50,880 --> 00:24:55,960
I'm drawn to London. It's me

473
00:24:53,000 --> 00:24:58,960
I don't have the mind for it. Well, they're crazy.

474
00:24:55,960 --> 00:25:00,159
I still need to find an actress for him.

475
00:24:58,960 --> 00:25:01,679
What actress?

476
00:25:00,159 --> 00:25:04,559
Some kind of partner for me, because she is one

477
00:25:01,679 --> 00:25:06,960
there's a role there that I'm Polish

478
00:25:04,559 --> 00:25:08,600
Polish wife in London. I'm Janka

479
00:25:06,960 --> 00:25:10,240
Howander, I have to ask about this. He did it

480
00:25:08,600 --> 00:25:13,760
he knows about these actresses.

481
00:25:10,240 --> 00:25:15,720
Teddy bear, teddy bear, can't you do this?

482
00:25:13,760 --> 00:25:18,679
You know how jealous he is. He would

483
00:25:15,720 --> 00:25:20,559
he didn't let me go then.

484
00:25:18,679 --> 00:25:25,600
I love you.

485
00:25:20,559 --> 00:25:25,600
I love you very much too. You know

486
00:25:26,240 --> 00:25:33,279
you could have left one hare.

487
00:25:30,279 --> 00:25:36,039
What the hell?

488
00:25:33,279 --> 00:25:40,880
Push him

489
00:25:36,039 --> 00:25:40,880
hare ready? Ready.

490
00:25:42,360 --> 00:25:45,960
What's that? Who are these?

491
00:25:44,640 --> 00:25:50,000
Battue.

492
00:25:45,960 --> 00:25:50,000
Children to be beaten on all fours.

493
00:25:52,399 --> 00:25:56,919
Well, that's a good idea.

494
00:25:53,840 --> 00:25:58,960
Yes Sir. This is a valid concept.

495
00:25:56,919 --> 00:26:00,279
Dress me up, take off my shoes and shave me

496
00:25:58,960 --> 00:26:02,320
this whole company.

497
00:26:00,279 --> 00:26:03,640
I signed a contract for a gamekeeper with

498
00:26:02,320 --> 00:26:07,480
mustache.

499
00:26:03,640 --> 00:26:11,200
And I won't let you shave me. I wear it

500
00:26:07,480 --> 00:26:11,200
beard from pre-war.

501
00:26:15,960 --> 00:26:20,760
Wrap their faces with rags, just like that

502
00:26:17,840 --> 00:26:22,720
children's teeth hurt. They didn't have children then

503
00:26:20,760 --> 00:26:23,320
dental care. And so it is

504
00:26:22,720 --> 00:26:26,440
best.

505
00:26:23,320 --> 00:26:29,399
Yes Sir. Tie with rags.

506
00:26:26,440 --> 00:26:30,840
And what is it?

507
00:26:29,399 --> 00:26:33,840
What is this?

508
00:26:30,840 --> 00:26:35,080
It's that familiar adventurer.

509
00:26:33,840 --> 00:26:38,240
Proposed heir.

510
00:26:35,080 --> 00:26:40,440
Ochudki. But what is he wearing?

511
00:26:38,240 --> 00:26:42,399
Well, you can possibly take it off,

512
00:26:40,440 --> 00:26:43,919
because this is a very good concept.

513
00:26:42,399 --> 00:26:45,880
She's very good at this concept. But

514
00:26:43,919 --> 00:26:48,640
why is he wearing a Prussian uniform?

515
00:26:45,880 --> 00:26:50,960
Prussian? Because he is a Prussian heir.

516
00:26:48,640 --> 00:26:52,840
Oh,

517
00:26:50,960 --> 00:26:53,720
I have it written in the storyboard. He comes in

518
00:26:52,840 --> 00:26:56,240
Prussian heir.

519
00:26:53,720 --> 00:27:00,720
Prussian. Pruski, because his name is Prussian.

520
00:26:56,240 --> 00:27:03,679
Prussian laurel. Polish heir.

521
00:27:00,720 --> 00:27:06,120
Well, I can just miss it.

522
00:27:03,679 --> 00:27:09,039
Take it off. This is a desecration. That's it

523
00:27:06,120 --> 00:27:12,159
politician in the face for the whole team.

524
00:27:09,039 --> 00:27:13,520
Calm down, it's sana after all

525
00:27:12,159 --> 00:27:16,679
heir. Remember who they were with then

526
00:27:13,520 --> 00:27:18,399
they got it. Anyway, let him take it off.

527
00:27:16,679 --> 00:27:20,080
Hunters ready?

528
00:27:18,399 --> 00:27:22,760
Ready.

529
00:27:20,080 --> 00:27:24,440
The attack is ready.

530
00:27:22,760 --> 00:27:25,240
Ready.

531
00:27:24,440 --> 00:27:25,919
Camera

532
00:27:25,240 --> 00:27:27,799
connect.

533
00:27:25,919 --> 00:27:30,170
Count Barykent's last sausage

534
00:27:27,799 --> 00:27:43,200
701.

535
00:27:30,170 --> 00:27:43,200
[Music]

536
00:27:49,919 --> 00:27:53,279
So what? So what now?

537
00:27:51,799 --> 00:27:54,640
It will have to be repeated.

538
00:27:53,279 --> 00:27:55,880
What to repeat? What to repeat? Donkey

539
00:27:54,640 --> 00:27:56,919
one, it's a cat. Always you

540
00:27:55,880 --> 00:27:59,039
will climb a tree.

541
00:27:56,919 --> 00:27:59,679
Then you can cut down the tree. I have one

542
00:27:59,039 --> 00:28:01,320
concept.

543
00:27:59,679 --> 00:28:03,559
From the concept point of view, I'm here.

544
00:28:01,320 --> 00:28:05,559
You understand?

545
00:28:03,559 --> 00:28:09,080
There are two ways to look at every thing

546
00:28:05,559 --> 00:28:13,519
pages. There is the truth of the times about which

547
00:28:09,080 --> 00:28:16,039
we speak, and the truth of the screen that speaks.

548
00:28:13,519 --> 00:28:20,880
The Proto-Slavic pear tree protects in its own

549
00:28:16,039 --> 00:28:26,200
the branches of a plebeian fugitive.

550
00:28:20,880 --> 00:28:26,200
Make a copy for me, a hare in a pear tree.

551
00:28:28,679 --> 00:28:33,240
No, no. Replace him with a dog. Swap

552
00:28:31,519 --> 00:28:35,720
him for a dog. Let him bark back

553
00:28:33,240 --> 00:28:39,200
to your persecutors in your court.

554
00:28:35,720 --> 00:28:43,440
Don't let him mutter.

555
00:28:39,200 --> 00:28:43,440
You can ask for birch water

556
00:28:45,279 --> 00:28:50,679
Polytechnic.

557
00:28:46,799 --> 00:28:50,679
Thank you very much. Please.

558
00:28:52,559 --> 00:28:55,559
Pork loin

559
00:28:57,200 --> 00:29:01,159
300. I'll have the guide the day after tomorrow

560
00:28:59,840 --> 00:29:05,279
spelological.

561
00:29:01,159 --> 00:29:06,279
Guide What is it? Liver. Thank you.

562
00:29:05,279 --> 00:29:09,440
Goodbye.

563
00:29:06,279 --> 00:29:09,440
Goodbye.

564
00:29:10,440 --> 00:29:14,399
You will stay.

565
00:29:12,279 --> 00:29:20,240
You will be a witness. Sorry.

566
00:29:14,399 --> 00:29:21,799
Put it here. Yes. Door. Door

567
00:29:20,240 --> 00:29:23,679
you sell here.

568
00:29:21,799 --> 00:29:27,080
I'm listening, sir.

569
00:29:23,679 --> 00:29:29,880
You sold this shampoo. Yes.

570
00:29:27,080 --> 00:29:30,559
I asked you a question. Not with the Holy Spirit

571
00:29:29,880 --> 00:29:33,159
I am.

572
00:29:30,559 --> 00:29:36,960
How dare you

573
00:29:33,159 --> 00:29:38,919
regenerative hair shampoo.

574
00:29:36,960 --> 00:29:42,799
Mother to children.

575
00:29:38,919 --> 00:29:46,360
30 years of marriage. My wife. And here it is

576
00:29:42,799 --> 00:29:48,880
what I have left. What do I have left? Oh what

577
00:29:46,360 --> 00:29:50,399
I have left?

578
00:29:48,880 --> 00:29:54,120
For what I have left.

579
00:29:50,399 --> 00:29:58,320
Come on, Kaziu.

580
00:29:54,120 --> 00:30:01,399
Holy crap. He walks me one by one.

581
00:29:58,320 --> 00:30:03,320
He's going to spread fluff here. Lord, this

582
00:30:01,399 --> 00:30:06,790
it is not a men's and women's salon, it is

583
00:30:03,320 --> 00:30:09,880
traffic kiosk. Yes, I have meat here.

584
00:30:06,790 --> 00:30:09,880
[Music]

585
00:30:12,200 --> 00:30:17,320
Did you bring everything?

586
00:30:14,080 --> 00:30:21,159
Yes, but I don't know if it's good, because you are

587
00:30:17,320 --> 00:30:22,720
you gave me a form for a service passport.

588
00:30:21,159 --> 00:30:26,000
Why should you pay for a passport yourself?

589
00:30:22,720 --> 00:30:28,640
ticket? You're flying on a business passport

590
00:30:26,000 --> 00:30:32,000
Rainbow club player. You have a passport

591
00:30:28,640 --> 00:30:32,840
You're a business butterfly and you're flying around

592
00:30:32,000 --> 00:30:35,240
all over the world.

593
00:30:32,840 --> 00:30:37,279
You carry your passport with you at all times. Show

594
00:30:35,240 --> 00:30:39,080
what do you look like?

595
00:30:37,279 --> 00:30:40,919
Yes.

596
00:30:39,080 --> 00:30:42,919
Oh, you, you.

597
00:30:40,919 --> 00:30:44,360
You signed the photos for your ID

598
00:30:42,919 --> 00:30:45,480
sports is also good. Give me more

599
00:30:44,360 --> 00:30:48,679
ID card.

600
00:30:45,480 --> 00:30:48,679
For proof.

601
00:30:49,159 --> 00:30:53,080
All right. Two coffees and two strollers. And what?

602
00:30:52,159 --> 00:30:55,559
yet?

603
00:30:53,080 --> 00:30:58,240
Why two coffees and two strollers?

604
00:30:55,559 --> 00:31:00,360
Coffee and a stroller are a must for everyone.

605
00:30:58,240 --> 00:31:01,960
We are fighting for the golden frying pan.

606
00:31:00,360 --> 00:31:04,919
All right. The lady will allow a set twice

607
00:31:01,960 --> 00:31:08,000
mandatory.

608
00:31:04,919 --> 00:31:08,480
A cloakroom is also mandatory for us.

609
00:31:08,000 --> 00:31:13,200
Okay,

610
00:31:08,480 --> 00:31:13,200
I lost it again. And they are not.

611
00:31:14,240 --> 00:31:18,159
So listen, here's what it says

612
00:31:16,600 --> 00:31:19,440
in my hen. ID card,

613
00:31:18,159 --> 00:31:21,639
questionnaire and so on and so forth,

614
00:31:19,440 --> 00:31:26,679
and so on. Your number is 10. Hi,

615
00:31:21,639 --> 00:31:26,679
I'll write it down for you so you know. 10.

616
00:31:27,519 --> 00:31:33,639
Honey, add a little more water.

617
00:31:31,080 --> 00:31:35,600
I'm kind of sluggish today, I say

618
00:31:33,639 --> 00:31:37,440
Mrs.

619
00:31:35,600 --> 00:31:40,320
Mrs. Iwanka, you're sober, because

620
00:31:37,440 --> 00:31:42,679
the customer will get angry again.

621
00:31:40,320 --> 00:31:44,600
You need to put a sign saying that only people are allowed in

622
00:31:42,679 --> 00:31:46,679
ties. There is less customer wearing a tie

623
00:31:44,600 --> 00:31:48,039
rowdy.

624
00:31:46,679 --> 00:31:49,000
I was answering. You're holding mine

625
00:31:48,039 --> 00:31:50,399
number in hand.

626
00:31:49,000 --> 00:31:51,799
Here you have this coat.

627
00:31:50,399 --> 00:31:53,320
But this isn't my coat,

628
00:31:51,799 --> 00:31:55,559
because your number is empty, so

629
00:31:53,320 --> 00:31:56,760
friend on the neighboring coat. Bright.

630
00:31:55,559 --> 00:31:58,039
But I had a passport, please

631
00:31:56,760 --> 00:31:58,600
sir. This lady's ID card. I'm there

632
00:31:58,039 --> 00:32:00,679
I had paper.

633
00:31:58,600 --> 00:32:02,240
Well, you were picking up this coat. You said.

634
00:32:00,679 --> 00:32:04,080
The ID card was a passport or something

635
00:32:02,240 --> 00:32:04,679
papers, he gave two tenners for the loss

636
00:32:04,080 --> 00:32:06,120
ticket.

637
00:32:04,679 --> 00:32:07,440
Lost your number? This is what I hold in my hand and

638
00:32:06,120 --> 00:32:08,240
please give me a coat for this one

639
00:32:07,440 --> 00:32:09,360
quickie.

640
00:32:08,240 --> 00:32:11,279
Don't shout at our guy

641
00:32:09,360 --> 00:32:14,880
employee. I'm the manager here

642
00:32:11,279 --> 00:32:16,440
this locker room. We don't have your coat.

643
00:32:14,880 --> 00:32:18,399
And what will you do to us?

644
00:32:16,440 --> 00:32:19,960
The guy will be stubborn and give it to him. Well, where will I get it?

645
00:32:18,399 --> 00:32:23,050
what if I don't have it?

646
00:32:19,960 --> 00:32:24,840
Here he writes. Please read it.

647
00:32:23,050 --> 00:32:26,760
[Music]

648
00:32:24,840 --> 00:32:28,279
Why didn't you call the police?

649
00:32:26,760 --> 00:32:31,519
Because I will be there before them

650
00:32:28,279 --> 00:32:31,519
there at my place.

651
00:32:31,580 --> 00:32:34,680
[Applause]

652
00:32:39,399 --> 00:32:44,039
Wait here for me. Be right back. And me

653
00:32:42,440 --> 00:32:47,039
After all, it was me who stole the jacket, not me

654
00:32:44,039 --> 00:32:47,039
you.

655
00:32:56,679 --> 00:33:01,880
Near.

656
00:32:58,240 --> 00:33:03,639
What's that? You don't know the rules.

657
00:33:01,880 --> 00:33:06,679
Yes, rightly so. Like a human being

658
00:33:03,639 --> 00:33:09,159
forgets about the regulations.

659
00:33:06,679 --> 00:33:11,880
You're right.

660
00:33:09,159 --> 00:33:16,639
Yeah. How much longer will you stay there?

661
00:33:11,880 --> 00:33:16,639
15 years, but I will appeal.

662
00:33:22,440 --> 00:33:28,480
So how did you do it?

663
00:33:24,799 --> 00:33:28,480
I did what I could.

664
00:33:31,039 --> 00:33:35,799
Misiu, Misiu,

665
00:33:33,519 --> 00:33:38,799
Teddy bear, look

666
00:33:35,799 --> 00:33:38,799
look,

667
00:33:39,000 --> 00:33:45,679
see. They sent it back to me, they sent it back to me.

668
00:33:43,760 --> 00:33:48,240
They sent them away.

669
00:33:45,679 --> 00:33:50,120
What?

670
00:33:48,240 --> 00:33:50,360
I think they stole me again.

671
00:33:50,120 --> 00:33:55,760
What?

672
00:33:50,360 --> 00:33:58,960
And it's not my proof.

673
00:33:55,760 --> 00:33:59,639
Bomb. Listen, maybe this is my passport

674
00:33:58,960 --> 00:34:04,200
They sent them away.

675
00:33:59,639 --> 00:34:04,200
Oh teddy bear, teddy bear, let's go see.

676
00:34:07,320 --> 00:34:11,440
There is a letter

677
00:34:08,159 --> 00:34:11,440
is. Open.

678
00:34:12,000 --> 00:34:16,240
Is. Look how honest they are.

679
00:34:17,079 --> 00:34:23,359
The cover itself. I know more honest people.

680
00:34:20,639 --> 00:34:24,679
This is a mistake. Why did they send you the cover?

681
00:34:23,359 --> 00:34:26,480
Because the thief probably had one of his own

682
00:34:24,679 --> 00:34:28,480
prettier, and he didn't have a passport, then

683
00:34:26,480 --> 00:34:30,960
he'll leave on my passport.

684
00:34:28,480 --> 00:34:33,440
But they'll catch him because you reported the theft.

685
00:34:30,960 --> 00:34:36,440
They will catch, they will catch. Yes, in a year or so

686
00:34:33,440 --> 00:34:36,440
later.

687
00:34:40,280 --> 00:34:47,520
Romeczek, arrival is invalid.

688
00:34:44,240 --> 00:34:51,040
I kiss Rysiek.

689
00:34:47,520 --> 00:34:55,000
I regret it very much. It's not about me.

690
00:34:51,040 --> 00:34:58,440
I wanted you to play Romek.

691
00:34:55,000 --> 00:35:01,119
Misiu, Misiu, think of something. Are you

692
00:34:58,440 --> 00:35:03,720
so smart?

693
00:35:01,119 --> 00:35:06,240
I cannot send this message. There isn't

694
00:35:03,720 --> 00:35:07,920
such a city. London, there is Lądek.

695
00:35:06,240 --> 00:35:10,320
Lądek Zdrój. Yes,

696
00:35:07,920 --> 00:35:11,800
London, a city in England.

697
00:35:10,320 --> 00:35:12,480
So why aren't you telling me anything?

698
00:35:11,800 --> 00:35:14,160
Well, that's what I'm telling you.

699
00:35:12,480 --> 00:35:18,359
I have to go and look for it,

700
00:35:14,160 --> 00:35:18,359
see where it is. Holy crap.

701
00:35:18,560 --> 00:35:23,839
Steal from someone. You

702
00:35:20,599 --> 00:35:23,839
I'll steal it.

703
00:35:29,760 --> 00:35:33,280
Where's my tea?

704
00:35:31,760 --> 00:35:36,440
It's sitting there on the desk.

705
00:35:33,280 --> 00:35:36,440
And thank you.

706
00:35:38,000 --> 00:35:40,720
Mrs. Krysia, you are on sick leave here

707
00:35:39,440 --> 00:35:42,040
sickness.

708
00:35:40,720 --> 00:35:43,480
Thank you, Mr. Manager.

709
00:35:42,040 --> 00:35:45,160
What are you thanking me for? Actor us

710
00:35:43,480 --> 00:35:46,960
he got sick. Mr. Richard Ochui has three

711
00:35:45,160 --> 00:35:49,040
weeks of leave. You will give it to the press

712
00:35:46,960 --> 00:35:49,680
an ad with this photo that we are looking for

713
00:35:49,040 --> 00:35:50,359
understudy.

714
00:35:49,680 --> 00:35:52,839
What's wrong with him?

715
00:35:50,359 --> 00:35:55,760
Whatever happens to him, he's in bed.

716
00:35:52,839 --> 00:35:58,079
My god.

717
00:35:55,760 --> 00:35:59,760
You have. You will submit this ad as urgent to

718
00:35:58,079 --> 00:36:02,000
newspapers with this photo.

719
00:35:59,760 --> 00:36:04,920
When they pour me soup.

720
00:36:02,000 --> 00:36:09,520
The taxi is waiting, the artist has fallen ill. I w

721
00:36:04,920 --> 00:36:09,520
I didn't eat this age. You have.

722
00:36:12,800 --> 00:36:17,240
Come on. What are you waiting for? Go.

723
00:36:15,960 --> 00:36:19,359
The man is riding in his last sausage

724
00:36:17,240 --> 00:36:20,760
count's barrel.

725
00:36:19,359 --> 00:36:25,760
Yes. Or what?

726
00:36:20,760 --> 00:36:25,760
Because we'll go to Victoria first.

727
00:36:26,280 --> 00:36:33,000
Please wait for me here.

728
00:36:29,200 --> 00:36:33,000
I finally have to eat something.

729
00:36:33,560 --> 00:36:39,260
[Music]

730
00:36:48,839 --> 00:36:52,359
Pire with lard.

731
00:36:50,160 --> 00:36:53,560
There is no lard. There are pires with jam.

732
00:36:52,359 --> 00:36:56,520
Well, let them be.

733
00:36:53,560 --> 00:37:01,240
Ma'am, please come to me. The lady will come over

734
00:36:56,520 --> 00:37:01,240
wait. Please come back here again

735
00:37:06,880 --> 00:37:15,200
buckwheat.

736
00:37:09,599 --> 00:37:17,280
Number 78, seat 13, table 3.

737
00:37:15,200 --> 00:37:21,440
So what is he messing with? Another plate

738
00:37:17,280 --> 00:37:24,599
will twist. Goodbye.

739
00:37:21,440 --> 00:37:24,599
Goodbye.

740
00:37:43,000 --> 00:37:46,000
Please.

741
00:37:46,359 --> 00:37:48,319
Which numbers do you have?

742
00:37:47,240 --> 00:37:53,200
78.

743
00:37:48,319 --> 00:37:53,200
And I was 74. I was just in the toilet.

744
00:37:54,880 --> 00:37:58,119
You be careful.

745
00:38:13,780 --> 00:38:30,040
[Music]

746
00:38:28,560 --> 00:38:33,240
There's a lot of rudeness going on here

747
00:38:30,040 --> 00:38:38,280
all over the world. Groats undercooked.

748
00:38:33,240 --> 00:38:40,319
We're going to the editorial office to make an announcement.

749
00:38:38,280 --> 00:38:43,079
Sorry, sir. What's this queue for?

750
00:38:40,319 --> 00:38:47,440
Until the last sausage. Ma'am.

751
00:38:43,079 --> 00:38:47,440
Eh, it's not enough for me anymore.

752
00:38:48,680 --> 00:38:52,160
I'm listening. Why did you ladies come here?

753
00:38:50,760 --> 00:38:52,839
Well, because we are so similar

754
00:38:52,160 --> 00:38:54,640
yourself.

755
00:38:52,839 --> 00:38:56,119
All my friends are talking about it. Here we are

756
00:38:54,640 --> 00:38:57,640
office.

757
00:38:56,119 --> 00:39:01,240
Thank you. Thank you very much.

758
00:38:57,640 --> 00:39:02,480
We'll call the ladies.

759
00:39:01,240 --> 00:39:05,040
They weren't the best

760
00:39:02,480 --> 00:39:06,880
men alone.

761
00:39:05,040 --> 00:39:09,520
Yes Sir. Only men. Only

762
00:39:06,880 --> 00:39:11,760
men. And you are welcome.

763
00:39:09,520 --> 00:39:15,359
Good morning. Hi. And forehead. You ask

764
00:39:11,760 --> 00:39:17,800
where did I come from? I'm a cheerful Romek.

765
00:39:15,359 --> 00:39:20,040
I have a house in the suburbs, and in a cottage

766
00:39:17,800 --> 00:39:25,000
water, light, gas. So I repeat

767
00:39:20,040 --> 00:39:26,400
I'm a happy rom com once again.

768
00:39:25,000 --> 00:39:28,480
What? Why did he want to?

769
00:39:26,400 --> 00:39:31,160
Please leave. Dreector

770
00:39:28,480 --> 00:39:33,720
Bon, bon, no more parties. Send it back

771
00:39:31,160 --> 00:39:37,000
God damn everyone. Let them

772
00:39:33,720 --> 00:39:40,760
they will pay afternoon shifts.

773
00:39:37,000 --> 00:39:40,760
Let them go to hell.

774
00:39:43,040 --> 00:39:48,800
Holy crap. Only doubles, same

775
00:39:45,800 --> 00:39:48,800
doppelgangers.

776
00:39:49,319 --> 00:39:54,839
Cz tempted me with that lynx, damn it

777
00:39:52,720 --> 00:39:58,040
sure.

778
00:39:54,839 --> 00:39:59,599
And how

779
00:39:58,040 --> 00:40:02,520
man? Are you crazy too?

780
00:39:59,599 --> 00:40:06,240
You're supposed to be sick. Well, you are

781
00:40:02,520 --> 00:40:09,359
sick. Seriously ill.

782
00:40:06,240 --> 00:40:12,040
This day cost me PLN 50,000. Is

783
00:40:09,359 --> 00:40:13,640
do you want to sit with me?

784
00:40:12,040 --> 00:40:17,000
If you're bored, go mushroom picking

785
00:40:13,640 --> 00:40:17,880
go. The trail won't hit.

786
00:40:17,000 --> 00:40:19,160
Yes Sir. This is very good

787
00:40:17,880 --> 00:40:20,200
concept. Very good concept. Let

788
00:40:19,160 --> 00:40:23,680
you're going mushroom picking. Go ahead

789
00:40:20,200 --> 00:40:23,680
for mushrooms. Please.

790
00:40:25,280 --> 00:40:29,839
Hello, Rysiek, I'm sorry about you

791
00:40:27,960 --> 00:40:31,359
I shouted. Sorry about these mushrooms,

792
00:40:29,839 --> 00:40:32,560
but the point is that you don't go out with

793
00:40:31,359 --> 00:40:34,640
home.

794
00:40:32,560 --> 00:40:37,640
Yes, yes.

795
00:40:34,640 --> 00:40:37,640
Listen,

796
00:40:38,040 --> 00:40:42,240
What mushrooms is he apologizing to you for?

797
00:40:43,800 --> 00:40:51,680
Well, but I'm at home

798
00:40:48,119 --> 00:40:54,880
and it's very good that you are home.

799
00:40:51,680 --> 00:40:54,880
Yes Sir.

800
00:41:01,160 --> 00:41:08,760
Bring that guy who was here before

801
00:41:03,119 --> 00:41:08,760
moment. Yes Sir. No

802
00:41:09,240 --> 00:41:16,000
Mr. Krysiu, the guy who was here is here

803
00:41:11,160 --> 00:41:20,280
needed. He left. It is needed.

804
00:41:16,000 --> 00:41:20,280
Call the man who was here.

805
00:41:22,480 --> 00:41:27,480
Hey,

806
00:41:23,359 --> 00:41:27,480
come on, come on faster.

807
00:41:35,280 --> 00:41:42,680
They'll take me back to tworki soon.

808
00:41:39,520 --> 00:41:43,640
Where is this man, Mr. Manager?

809
00:41:42,680 --> 00:41:45,960
Give it to me.

810
00:41:43,640 --> 00:41:49,520
Good morning. Hello and hello. He asks

811
00:41:45,960 --> 00:41:52,000
where did I come from? I'm a cheerful Romek.

812
00:41:49,520 --> 00:41:54,480
I have a house in the suburbs, and in a cottage

813
00:41:52,000 --> 00:41:59,480
water, light, gas. So I repeat

814
00:41:54,480 --> 00:42:00,800
once again. I'm a cheerful Romek. Anna.

815
00:41:59,480 --> 00:42:03,760
What does he know?

816
00:42:00,800 --> 00:42:06,280
He can know everything. Any conversation?

817
00:42:03,760 --> 00:42:07,920
Anything, anything he can do. Yes

818
00:42:06,280 --> 00:42:09,359
he specially announced me

819
00:42:07,920 --> 00:42:10,280
found and warned.

820
00:42:09,359 --> 00:42:11,920
That's what he said.

821
00:42:10,280 --> 00:42:13,640
How about speaking?

822
00:42:11,920 --> 00:42:15,359
go and pick mushrooms, he says, because I will go too

823
00:42:13,640 --> 00:42:17,160
sit, you will go sit.

824
00:42:15,359 --> 00:42:18,079
Where to get mushrooms now?

825
00:42:17,160 --> 00:42:20,720
You know him

826
00:42:18,079 --> 00:42:21,680
for the first time in my life I have a similar face,

827
00:42:20,720 --> 00:42:24,240
absolutely no one.

828
00:42:21,680 --> 00:42:25,240
But what is this about? About these 4 tons

829
00:42:24,240 --> 00:42:29,440
Tuesday?

830
00:42:25,240 --> 00:42:31,200
M And these 12 tons from last week. And that's 8

831
00:42:29,440 --> 00:42:32,160
tons of coke.

832
00:42:31,200 --> 00:42:33,200
And this lofix?

833
00:42:32,160 --> 00:42:34,079
Well, yes,

834
00:42:33,200 --> 00:42:36,160
this lofix. Yes.

835
00:42:34,079 --> 00:42:37,960
Let's go, let's go pick these mushrooms.

836
00:42:36,160 --> 00:42:39,839
Go.

837
00:42:37,960 --> 00:42:41,160
We'll buy some wine on the way. I like my daughter

838
00:42:39,839 --> 00:42:42,480
gave birth. This is a bargain.

839
00:42:41,160 --> 00:42:44,839
What again?

840
00:42:42,480 --> 00:42:47,200
And this one four years ago. There is a baby

841
00:42:44,839 --> 00:42:50,160
child. You can always drink. NO.

842
00:42:47,200 --> 00:42:51,880
So what's her name?

843
00:42:50,160 --> 00:42:53,240
Basically, we call it superficially

844
00:42:51,880 --> 00:42:56,040
Marysia.

845
00:42:53,240 --> 00:42:57,200
But we want to give them some more

846
00:42:56,040 --> 00:42:58,319
modern.

847
00:42:57,200 --> 00:43:00,280
I see.

848
00:42:58,319 --> 00:43:01,200
There is one name that is good for

849
00:43:00,280 --> 00:43:03,359
girls.

850
00:43:01,200 --> 00:43:05,839
What?

851
00:43:03,359 --> 00:43:09,440
Tradition.

852
00:43:05,839 --> 00:43:10,960
A bunch of freeloaders and idiots. Nobody cares

853
00:43:09,440 --> 00:43:13,400
I don't want to sit down, sorry

854
00:43:10,960 --> 00:43:15,119
move. I'm all about money

855
00:43:13,400 --> 00:43:16,599
I think it's attractive in content

856
00:43:15,119 --> 00:43:18,319
ads attracted as many as possible

857
00:43:16,599 --> 00:43:19,720
people. The wanted man finally appears

858
00:43:18,319 --> 00:43:21,480
a double for the film, and the film is there

859
00:43:19,720 --> 00:43:23,240
the most important of arts. Yes Sir. And this

860
00:43:21,480 --> 00:43:24,440
understudy of the most important plays

861
00:43:23,240 --> 00:43:26,160
releases itself.

862
00:43:24,440 --> 00:43:27,520
Apparently he passed as one of the people.

863
00:43:26,160 --> 00:43:28,359
How many people showed up for the review?

864
00:43:27,520 --> 00:43:31,680
announcements?

865
00:43:28,359 --> 00:43:31,680
Give me the journal.

866
00:43:31,920 --> 00:43:35,920
886.

867
00:43:34,599 --> 00:43:37,079
Leave the women, leave the rest of everyone

868
00:43:35,920 --> 00:43:38,880
check.

869
00:43:37,079 --> 00:43:40,240
But how is everyone at home?

870
00:43:38,880 --> 00:43:40,640
At home. At home. You better not be stupid

871
00:43:40,240 --> 00:43:42,240
pretend.

872
00:43:40,640 --> 00:43:43,760
You'll have to drive all night long.

873
00:43:42,240 --> 00:43:45,720
We will find him, Mr. Manager. Two

874
00:43:43,760 --> 00:43:49,360
I'll drive all night and I'll find him. To me

875
00:43:45,720 --> 00:43:59,240
it was only for the morning. In the morning.

876
00:43:49,360 --> 00:44:01,359
[Music]

877
00:43:59,240 --> 00:44:05,960
And you?

878
00:44:01,359 --> 00:44:06,720
Hono, hono. And who will turn up the counter?

879
00:44:05,960 --> 00:44:07,760
Attention boy.

880
00:44:06,720 --> 00:44:08,960
Boiler. I'm listening.

881
00:44:07,760 --> 00:44:10,960
Now we will sing ours

882
00:44:08,960 --> 00:44:15,319
my respect for the manager.

883
00:44:10,960 --> 00:44:18,240
One, two. One, two, three, pi 6, p.

884
00:44:15,319 --> 00:44:21,280
I am asking for peace for now, because ADM to

885
00:44:18,240 --> 00:44:23,599
he's calling me.

886
00:44:21,280 --> 00:44:26,760
I'm listening, manager.

887
00:44:23,599 --> 00:44:26,760
Yes Sir.

888
00:44:28,480 --> 00:44:31,480
But

889
00:44:32,079 --> 00:44:35,280
Mrs. manager,

890
00:44:39,480 --> 00:44:44,240
Mrs. manager, I have it all

891
00:44:41,119 --> 00:44:46,079
I understand. I understand that you are cold,

892
00:44:44,240 --> 00:44:48,640
but when it's winter, it must be cold.

893
00:44:46,079 --> 00:44:51,720
Yes, manager, that's how it is

894
00:44:48,640 --> 00:44:55,000
the eternal law of nature.

895
00:44:51,720 --> 00:44:59,119
Do I smoke? Madam manager? I smoke

896
00:44:55,000 --> 00:45:01,960
all the time all the time.

897
00:44:59,119 --> 00:45:03,640
Nope, you're welcome.

898
00:45:01,960 --> 00:45:06,839
My respect for the manager.

899
00:45:03,640 --> 00:45:06,839
My respects.

900
00:45:07,599 --> 00:45:15,379
Two. One. I am the leader.

901
00:45:12,320 --> 00:45:15,379
[Music]

902
00:45:18,520 --> 00:45:21,200
So, gentlemen, let's fight

903
00:45:19,680 --> 00:45:23,319
are we looking at each other? Wait,

904
00:45:21,200 --> 00:45:25,040
sign it

905
00:45:23,319 --> 00:45:27,880
tomorrow's date. It's tomorrow morning, after all

906
00:45:25,040 --> 00:45:30,599
will be. Okay, there it is.

907
00:45:27,880 --> 00:45:33,640
Show.

908
00:45:30,599 --> 00:45:35,720
We, the undersigned, have checked 538

909
00:45:33,640 --> 00:45:38,800
male people within 14 hours and after

910
00:45:35,720 --> 00:45:40,160
driving 728 km according to the state

911
00:45:38,800 --> 00:45:40,480
counter.

912
00:45:40,160 --> 00:45:43,400
Well,

913
00:45:40,480 --> 00:45:44,839
yeah. According to the list at the indicated addresses

914
00:45:43,400 --> 00:45:46,720
they found no presence anywhere

915
00:45:44,839 --> 00:45:49,319
the man shown in the photo.

916
00:45:46,720 --> 00:45:52,319
Okay,

917
00:45:49,319 --> 00:45:52,319
sign.

918
00:45:53,760 --> 00:45:57,440
All right. In what photo? You know the one

919
00:45:56,520 --> 00:46:02,319
guy?

920
00:45:57,440 --> 00:46:02,319
NO. It means you signed the truth.

921
00:46:03,600 --> 00:46:07,170
[Music]

922
00:46:09,160 --> 00:46:13,119
Grandma, I will be for Herod.

923
00:46:11,200 --> 00:46:14,960
You're too young for Herod.

924
00:46:13,119 --> 00:46:17,079
Why? Herod was never young?

925
00:46:14,960 --> 00:46:18,800
NO.

926
00:46:17,079 --> 00:46:22,319
Oh Jesus.

927
00:46:18,800 --> 00:46:24,720
Children, collect dad's toys. Now, now.

928
00:46:22,319 --> 00:46:25,920
Ala, take a bucket.

929
00:46:24,720 --> 00:46:29,480
What bucket do I have?

930
00:46:25,920 --> 00:46:32,280
Well, from the wingle. Quickly fly and trough

931
00:46:29,480 --> 00:46:37,119
Take the pig's milk quickly, children. Where

932
00:46:32,280 --> 00:46:40,359
father? And the foam sleeps. That's good, good.

933
00:46:37,119 --> 00:46:45,559
You old man, wake up, wake up. Bier

934
00:46:40,359 --> 00:46:47,440
they brought the axe, coal, coal

935
00:46:45,559 --> 00:46:52,280
I'll take them out.

936
00:46:47,440 --> 00:46:52,280
There will be war. Before the war, you were.

937
00:47:02,160 --> 00:47:08,480
There's one thing I can't understand.

938
00:47:05,520 --> 00:47:09,200
For two tons of coal they gave us an entire wagon

939
00:47:08,480 --> 00:47:10,680
Christmas trees.

940
00:47:09,200 --> 00:47:11,200
Maybe they needed a Hungarian.

941
00:47:10,680 --> 00:47:12,359
For what?

942
00:47:11,200 --> 00:47:14,000
For burning in the oven.

943
00:47:12,359 --> 00:47:14,559
And why can't you burn Christmas tree?

944
00:47:14,000 --> 00:47:17,839
Lenia.

945
00:47:14,559 --> 00:47:17,839
Even better.

946
00:47:17,960 --> 00:47:23,160
This guy is dark here.

947
00:47:20,880 --> 00:47:25,440
But, but the ones from the movie have heads for it

948
00:47:23,160 --> 00:47:28,440
business.

949
00:47:25,440 --> 00:47:28,440
Have.

950
00:47:28,880 --> 00:47:33,000
I told you that

951
00:47:30,520 --> 00:47:33,640
What's stopping? What's stopping? Four hooves o

952
00:47:33,000 --> 00:47:35,880
way question

953
00:47:33,640 --> 00:47:39,040
What would you like? Creation you feel like

954
00:47:35,880 --> 00:47:43,960
you want to fuck him, he does the same as us. A

955
00:47:39,040 --> 00:47:46,960
with a dry mouth all day long

956
00:47:43,960 --> 00:47:46,960
already.

957
00:47:47,839 --> 00:47:53,079
Well, your lot. Pull the add

958
00:47:53,160 --> 00:47:57,319
Well, yes, yes.

959
00:47:55,160 --> 00:48:00,839
Okay.

960
00:47:57,319 --> 00:48:00,839
Well, yes, yes.

961
00:48:00,960 --> 00:48:08,599
You have, you have, you have. But it wasn't half there was.

962
00:48:05,400 --> 00:48:12,340
He brought half of it

963
00:48:08,599 --> 00:48:15,679
the box that I brought.

964
00:48:12,340 --> 00:48:15,679
[Applause]

965
00:48:18,200 --> 00:48:21,559
So what? Sniff it, smell it. What?

966
00:48:20,359 --> 00:48:24,240
The end of foam? Yes.

967
00:48:21,559 --> 00:48:26,079
The horse is her.

968
00:48:24,240 --> 00:48:27,760
Piwko drank the tap. Well, half a beer. W

969
00:48:26,079 --> 00:48:29,119
Monday goes to work at 3:00 and

970
00:48:27,760 --> 00:48:30,960
she will have a way.

971
00:48:29,119 --> 00:48:34,119
Listen, manholes, I wouldn't lie.

972
00:48:30,960 --> 00:48:36,319
Yes, this horse of yours or this woman of yours

973
00:48:34,119 --> 00:48:38,119
not quite drunk, but also dirty.

974
00:48:36,319 --> 00:48:39,680
That's a fact. It's a bit flimsy. NO

975
00:48:38,119 --> 00:48:41,760
I always wash up after work. This is Mr

976
00:48:39,680 --> 00:48:43,960
the authorities are absolutely right.

977
00:48:41,760 --> 00:48:45,319
Yes? Well, what do you think I can do for you?

978
00:48:43,960 --> 00:48:47,240
say? What?

979
00:48:45,319 --> 00:48:51,240
I am offering you a fine of 100

980
00:48:47,240 --> 00:48:54,240
PLN You say PLN 100? Agreement. I to you

981
00:48:51,240 --> 00:48:55,680
I say the second 100, so a total of 200.

982
00:48:54,240 --> 00:48:58,359
Why don't you take the Christmas tree, sir

983
00:48:55,680 --> 00:49:02,000
authorities. 230 pieces, that's Mr. Three

984
00:48:58,359 --> 00:49:03,920
tenths ahead. Nice bush.

985
00:49:02,000 --> 00:49:06,920
Show yourself.

986
00:49:03,920 --> 00:49:06,920
No

987
00:49:07,040 --> 00:49:12,000
but expensive.

988
00:49:10,319 --> 00:49:13,480
Thank God for not asking us for this money

989
00:49:12,000 --> 00:49:15,400
he asked because we would

990
00:49:13,480 --> 00:49:15,799
Hey, you guys wait there.

991
00:49:15,400 --> 00:49:18,240
Wait,

992
00:49:15,799 --> 00:49:20,839
wait, wait, wait

993
00:49:18,240 --> 00:49:23,200
times.

994
00:49:20,839 --> 00:49:24,559
Give me another one for my brother. What?

995
00:49:23,200 --> 00:49:25,920
Wait, wait, wait, wait, wait,

996
00:49:24,559 --> 00:49:27,640
wait. What does give mean? What does it mean?

997
00:49:25,920 --> 00:49:28,480
come on? Should we give it for free? After all, it's a commodity

998
00:49:27,640 --> 00:49:29,640
costs. Yes.

999
00:49:28,480 --> 00:49:33,760
No

1000
00:49:29,640 --> 00:49:33,760
okay, hold on. Be right back.

1001
00:49:43,520 --> 00:49:48,480
Come on, Robuś.

1002
00:49:45,799 --> 00:49:50,440
Dear Mr. Director, I am yours

1003
00:49:48,480 --> 00:49:52,040
I've seen it in all the movies and in

1004
00:49:50,440 --> 00:49:55,400
Polish and foreign, i

1005
00:49:52,040 --> 00:49:57,799
American, but for this scoundrel, then

1006
00:49:55,400 --> 00:49:59,960
not to give him a penny, or better yet

1007
00:49:57,799 --> 00:50:02,640
to send me everything, because he did it to

1008
00:49:59,960 --> 00:50:04,960
my sister, he ran away to this bitch. A

1009
00:50:02,640 --> 00:50:07,200
after all, it is his child. In court

1010
00:50:04,960 --> 00:50:09,319
he was, he says he was in prison, and

1011
00:50:07,200 --> 00:50:11,079
I was in prison twice when I was there

1012
00:50:09,319 --> 00:50:13,240
at his place. Well, whose could it be?

1013
00:50:11,079 --> 00:50:15,520
child, if not his?

1014
00:50:13,240 --> 00:50:17,880
Testify not to this scoundrel, you scoundrel

1015
00:50:15,520 --> 00:50:19,240
it was our harm. Come on, say it, come on

1016
00:50:17,880 --> 00:50:20,119
tell me who it is. No

1017
00:50:19,240 --> 00:50:22,520
daddy,

1018
00:50:20,119 --> 00:50:25,520
daddy,

1019
00:50:22,520 --> 00:50:25,520
dad.

1020
00:50:35,960 --> 00:50:39,559
We're looking for Mr. Paluch.

1021
00:50:39,839 --> 00:50:43,720
I'm listening.

1022
00:50:40,920 --> 00:50:46,400
The gentleman's name is Paluch.

1023
00:50:43,720 --> 00:50:49,920
Yes, because what?

1024
00:50:46,400 --> 00:50:53,440
Or maybe your brother, Mr. Paluch?

1025
00:50:49,920 --> 00:50:56,960
Gentlemen, allow me to introduce myself.

1026
00:50:53,440 --> 00:50:58,599
Zdzisław Dyrman.

1027
00:50:56,960 --> 00:51:02,680
Basically

1028
00:50:58,599 --> 00:51:06,040
Mr. Hogwander Chrostowicz.

1029
00:51:02,680 --> 00:51:10,359
Please sit down. We're looking for Mr. Paluch.

1030
00:51:06,040 --> 00:51:12,760
Stanisław. Stanisław Paluch.

1031
00:51:10,359 --> 00:51:15,760
Zosia,

1032
00:51:12,760 --> 00:51:15,760
is

1033
00:51:18,599 --> 00:51:25,160
Stasiek,

1034
00:51:21,480 --> 00:51:25,160
militia to you.

1035
00:51:29,280 --> 00:51:34,799
Gentlemen, they will allow it.

1036
00:51:31,400 --> 00:51:34,799
My wife

1037
00:51:35,520 --> 00:51:38,520
Zofia.

1038
00:51:46,180 --> 00:51:57,469
[Music]

1039
00:51:57,680 --> 00:52:01,760
here for these Christmas trees. Fate.

1040
00:52:01,799 --> 00:52:06,240
You're living on a movie set, like in...

1041
00:52:03,640 --> 00:52:08,960
one big family. The truth of time,

1042
00:52:06,240 --> 00:52:10,359
screen truth, truth. Your film says this

1043
00:52:08,960 --> 00:52:11,440
the painful truth about the Sanacja

1044
00:52:10,359 --> 00:52:13,880
reality. True?

1045
00:52:11,440 --> 00:52:15,559
The hunting Pack eating and shooting

1046
00:52:13,880 --> 00:52:16,920
Champagne corks can't drown you out

1047
00:52:15,559 --> 00:52:17,720
an approaching storm.

1048
00:52:16,920 --> 00:52:20,319
Yes Sir.

1049
00:52:17,720 --> 00:52:22,960
They are unable to. We try to give this one back

1050
00:52:20,319 --> 00:52:26,200
atmosphere. We have full confidence in

1051
00:52:22,960 --> 00:52:28,920
director. Everyone to everyone.

1052
00:52:26,200 --> 00:52:32,640
I don't want to be controversial.

1053
00:52:28,920 --> 00:52:33,440
Here is a young performer. Amateur.

1054
00:52:32,640 --> 00:52:35,079
Mr. Staszek.

1055
00:52:33,440 --> 00:52:36,119
Amor. Mr. Staszek. You're welcome

1056
00:52:35,079 --> 00:52:38,760
Mr. Staszek,

1057
00:52:36,119 --> 00:52:41,760
for the first time in a movie, he can be a role model

1058
00:52:38,760 --> 00:52:45,000
for all of us. Thanking him

1059
00:52:41,760 --> 00:52:46,319
I would like to thank the entire team symbolically.

1060
00:52:45,000 --> 00:52:48,359
Thank you very much. Thank you very much.

1061
00:52:46,319 --> 00:52:50,920
For four days after him, I drove without sleep, without

1062
00:52:48,359 --> 00:52:52,559
eating. Spot on. And that

1063
00:52:50,920 --> 00:52:55,000
This is what mutual trust is

1064
00:52:52,559 --> 00:52:57,359
the basis of our cooperation here.

1065
00:52:55,000 --> 00:53:00,000
Attention, dress rehearsal. you're welcome,

1066
00:52:57,359 --> 00:53:01,760
let's go. Be careful. You are sad.

1067
00:53:00,000 --> 00:53:03,359
The hunt didn't work out. Hares ahead of you

1068
00:53:01,760 --> 00:53:04,799
they ran away. Oh, I'm sorry. And now

1069
00:53:03,359 --> 00:53:06,400
heiress. Be careful, be careful. Take it

1070
00:53:04,799 --> 00:53:08,280
heiress. You cry, you cry,

1071
00:53:06,400 --> 00:53:10,880
you cry and to him, at him, at him.

1072
00:53:08,280 --> 00:53:13,520
On his cuff. Yes, yes. Here you go.

1073
00:53:10,880 --> 00:53:15,240
Horses, now be careful. Take your horses. Yes,

1074
00:53:13,520 --> 00:53:17,200
horses to let loose, or horses to let me loose

1075
00:53:15,240 --> 00:53:19,359
they hear.

1076
00:53:17,200 --> 00:53:22,960
We're approaching the fire, everyone be careful.

1077
00:53:19,359 --> 00:53:24,880
Pan over the cauldron and hover over it.

1078
00:53:22,960 --> 00:53:27,760
Cook. With a broad gesture. Wide

1079
00:53:24,880 --> 00:53:31,359
gesture. More, more steam, idiot. I

1080
00:53:27,760 --> 00:53:33,720
you take out the sausages. You take out the sausages

1081
00:53:31,359 --> 00:53:36,160
sausages.

1082
00:53:33,720 --> 00:53:39,599
The disappearance of these sausages

1083
00:53:36,160 --> 00:53:42,200
caused quite a stir.

1084
00:53:39,599 --> 00:53:44,119
That's a fact. But it was a mess of fat people

1085
00:53:42,200 --> 00:53:46,319
sewn with thread and we know what kind

1086
00:53:44,119 --> 00:53:50,880
propaganda lies behind these threads.

1087
00:53:46,319 --> 00:53:53,440
That's why these disappeared sausages will curdle

1088
00:53:50,880 --> 00:53:56,040
even more our ranks.

1089
00:53:53,440 --> 00:53:56,799
It's amazing. We stand firmly on the ground

1090
00:53:56,040 --> 00:53:58,280
principled.

1091
00:53:56,799 --> 00:54:00,200
And where do you get coal from? which ones

1092
00:53:58,280 --> 00:54:01,440
Let me remind you in a specific way

1093
00:54:00,200 --> 00:54:04,480
outline basically

1094
00:54:01,440 --> 00:54:04,960
saving should be the motto

1095
00:54:04,480 --> 00:54:06,799
production

1096
00:54:04,960 --> 00:54:10,839
that's impressive

1097
00:54:06,799 --> 00:54:15,119
Are you going to use the coal?

1098
00:54:10,839 --> 00:54:19,480
potential as a basis for development

1099
00:54:15,119 --> 00:54:23,200
Basically, we always try

1100
00:54:19,480 --> 00:54:24,720
this basis of necessity

1101
00:54:23,200 --> 00:54:27,280
production

1102
00:54:24,720 --> 00:54:31,200
is huge

1103
00:54:27,280 --> 00:54:35,720
for broad grassroots initiatives.

1104
00:54:31,200 --> 00:54:37,599
All this forces us to say something strongly

1105
00:54:35,720 --> 00:54:39,400
and firmly

1106
00:54:37,599 --> 00:54:41,559
sausage

1107
00:54:39,400 --> 00:54:44,160
secret eaters

1108
00:54:41,559 --> 00:54:49,960
we say no.

1109
00:54:44,160 --> 00:54:52,319
[Applause]

1110
00:54:49,960 --> 00:54:54,599
Youth brigade

1111
00:54:52,319 --> 00:54:56,839
undertakes to take guard

1112
00:54:54,599 --> 00:54:59,440
youth for newly purchased ones

1113
00:54:56,839 --> 00:55:03,160
sausages to celebrate the anniversary

1114
00:54:59,440 --> 00:55:03,880
the founding of our company 31

1115
00:55:03,160 --> 00:55:08,960
anniversary.

1116
00:55:03,880 --> 00:55:10,480
Yes Sir. 31st round anniversary.

1117
00:55:08,960 --> 00:55:13,760
Mustard was mentioned.

1118
00:55:10,480 --> 00:55:13,760
I have mustard.

1119
00:55:16,559 --> 00:55:22,960
Show.

1120
00:55:19,119 --> 00:55:24,400
Oh shit, that's lame.

1121
00:55:22,960 --> 00:55:26,079
The artist from this film.

1122
00:55:24,400 --> 00:55:27,520
Dolly.

1123
00:55:26,079 --> 00:55:29,119
This is the worst of France.

1124
00:55:27,520 --> 00:55:32,119
Give it back, give it back, or I'll shoot myself

1125
00:55:29,119 --> 00:55:32,119
wounds.

1126
00:55:32,160 --> 00:55:40,000
What are you? Well, you're both going to fight, right?

1127
00:55:36,480 --> 00:55:40,000
Like me, like children. Yes.

1128
00:55:46,760 --> 00:55:50,200
I will tell you more about this name

1129
00:55:48,440 --> 00:55:54,599
such a child, it's a tradition lately

1130
00:55:50,200 --> 00:55:54,599
was born in Gdańsk. Here, read.

1131
00:55:54,720 --> 00:56:01,559
After the ceremony in the Wedding Palace, Mr. and Mrs

1132
00:55:57,640 --> 00:56:06,240
young people went to the works council,

1133
00:56:01,559 --> 00:56:09,280
where they received bouquets of wedding flowers.

1134
00:56:06,240 --> 00:56:12,319
All touched by the fact that they are there

1135
00:56:09,280 --> 00:56:14,079
witnessing the birth of a new secular

1136
00:56:12,319 --> 00:56:16,799
tradition.

1137
00:56:14,079 --> 00:56:18,920
Indeed, it is in trade unions

1138
00:56:16,799 --> 00:56:20,440
she was born to them.

1139
00:56:18,920 --> 00:56:28,020
writes no

1140
00:56:20,440 --> 00:56:28,020
[Music]

1141
00:56:30,970 --> 00:56:58,879
[Music]

1142
00:57:13,640 --> 00:57:15,240
No

1143
00:57:13,960 --> 00:57:17,319
who was it?

1144
00:57:15,240 --> 00:57:19,000
No Stach. Here's your doppelgänger.

1145
00:57:17,319 --> 00:57:20,240
This beheaded monkey with a black snout is

1146
00:57:19,000 --> 00:57:23,240
ma być ja.

1147
00:57:20,240 --> 00:57:23,240
But

1148
00:57:27,980 --> 00:57:32,030
[Music]

1149
00:57:40,270 --> 00:57:48,030
[Music]

1150
00:57:57,760 --> 00:58:01,079
I came early because I had nothing

1151
00:58:00,200 --> 00:58:04,000
robić.

1152
00:58:01,079 --> 00:58:06,039
Stasiu, come on. Oh, sorry, yes

1153
00:58:04,000 --> 00:58:08,480
I am.

1154
00:58:06,039 --> 00:58:10,000
Thank you. So pretty. Wiesz, to moje

1155
00:58:08,480 --> 00:58:10,799
favorite flowers.

1156
00:58:10,000 --> 00:58:12,920
Here's another one.

1157
00:58:10,799 --> 00:58:15,079
What for? Thank you. No czuj się jak u

1158
00:58:12,920 --> 00:58:17,200
yourself at home. Musisz jeszcze poczekać

1159
00:58:15,079 --> 00:58:20,119
wait a minute. Jestem tak niezupełnie

1160
00:58:17,200 --> 00:58:21,000
ready. You came so early.

1161
00:58:20,119 --> 00:58:21,799
Yes.

1162
00:58:21,000 --> 00:58:23,799
What?

1163
00:58:21,799 --> 00:58:26,230
there are my photos on the table? You can

1164
00:58:23,799 --> 00:58:34,349
je sobie obejrzeć.

1165
00:58:26,230 --> 00:58:34,349
[Music]

1166
00:58:42,170 --> 00:58:45,320
[Music]

1167
00:58:48,720 --> 00:58:53,440
Staszek,

1168
00:58:50,839 --> 00:58:56,640
Staszek, I'm terribly sorry, but...

1169
00:58:53,440 --> 00:59:00,640
czy mógłbyś mnie przepchnąć wannę?

1170
00:58:56,640 --> 00:59:00,640
How strong you are.

1171
00:59:07,240 --> 00:59:12,359
Slipper, what have you done?

1172
00:59:10,359 --> 00:59:15,400
Well, luckily. It was just shampoo, a

1173
00:59:12,359 --> 00:59:18,480
przy okazji umyłeś sobie głowę.

1174
00:59:15,400 --> 00:59:20,720
Well, we're going to the theater.

1175
00:59:18,480 --> 00:59:22,240
To the theater? What for?

1176
00:59:20,720 --> 00:59:25,240
No Stasiu, przecież ja pracuję w

1177
00:59:22,240 --> 00:59:25,240
theater.

1178
00:59:25,920 --> 00:59:33,079
Now there is war.

1179
00:59:29,599 --> 00:59:37,119
Who trades? This one is alive

1180
00:59:33,079 --> 00:59:40,599
how to sell black pudding, pork fat, chopping meat

1181
00:59:37,119 --> 00:59:45,119
he will also drink windru.

1182
00:59:40,599 --> 00:59:47,839
Zod serca kap słonina i schap, salceson

1183
00:59:45,119 --> 00:59:52,799
and two gammons.

1184
00:59:47,839 --> 00:59:52,799
Widzisz synku, tak wygląda baleron.

1185
00:59:53,000 --> 00:59:56,099
[Music]

1186
00:59:56,520 --> 01:00:02,359
Sie motycha ball and glass at night a

1187
00:59:59,160 --> 01:00:04,799
A bank, an ax, a votivet, a ball, electricity flew

1188
01:00:02,359 --> 01:00:07,720
when they leave here

1189
01:00:04,799 --> 01:00:09,559
but not only satire and song no

1190
01:00:07,720 --> 01:00:14,400
the people fought against it only jokingly

1191
01:00:09,559 --> 01:00:14,400
the occupier and when they ran out of ammunition

1192
01:00:17,799 --> 01:00:23,520
and when the ammunition ran out, it was the best again

1193
01:00:21,160 --> 01:00:27,319
the words of the song were the consolation

1194
01:00:23,520 --> 01:00:29,560
friendly, soldierly, simple.

1195
01:00:27,319 --> 01:00:36,720
Let's listen.

1196
01:00:29,560 --> 01:00:40,039
[Music]

1197
01:00:36,720 --> 01:00:44,640
Hey, young gawdist, sadness, salche and

1198
01:00:40,039 --> 01:00:47,520
fear. After all, on this sand in 30 years

1199
01:00:44,640 --> 01:00:50,880
everywhere. Certainly a light long one

1200
01:00:47,520 --> 01:00:55,039
straight, as wide as the press can

1201
01:00:50,880 --> 01:01:01,200
Łazienkowska and connect the other one to the edge

1202
01:00:55,039 --> 01:01:01,200
the shore beyond which your father lies.

1203
01:01:06,480 --> 01:01:10,839
Please, please, turn away

1204
01:01:08,280 --> 01:01:15,200
a little, because I can't see anything.

1205
01:01:10,839 --> 01:01:15,200
Then go to an eye doctor.

1206
01:01:16,680 --> 01:01:19,559
Sir, why are you so mad at me?

1207
01:01:18,480 --> 01:01:22,559
puts?

1208
01:01:19,559 --> 01:01:22,559
Sorry.

1209
01:01:24,130 --> 01:01:32,410
[Music]

1210
01:01:34,240 --> 01:01:39,160
Mrs. Zosia, Mrs. Zosia, let me.

1211
01:01:40,079 --> 01:01:44,359
What? Oh, you'll see.

1212
01:01:44,520 --> 01:01:49,799
And I know what it is. I was 20 before that

1213
01:01:47,400 --> 01:01:52,680
I also worked in another theater for years. This

1214
01:01:49,799 --> 01:01:55,359
there one such critic wrote that on

1215
01:01:52,680 --> 01:01:57,599
showing how he was able to pull it off

1216
01:01:55,359 --> 01:01:58,680
all the hair off my head. That's what you think

1217
01:01:57,599 --> 01:02:01,440
that it's him too?

1218
01:01:58,680 --> 01:02:04,440
No, some other one. The other one is fine

1219
01:02:01,440 --> 01:02:04,440
snatched it.

1220
01:02:05,319 --> 01:02:11,279
Stas, you turned out to be an American.

1221
01:02:08,839 --> 01:02:12,440
Kodzak is so fond of you in this film

1222
01:02:11,279 --> 01:02:15,359
happened?

1223
01:02:12,440 --> 01:02:18,440
No,

1224
01:02:15,359 --> 01:02:20,640
kicked in the face. In my life I would go to the theater

1225
01:02:18,440 --> 01:02:24,079
he didn't go.

1226
01:02:20,640 --> 01:02:26,680
10 for the guard. Here's the summary

1227
01:02:24,079 --> 01:02:28,760
previous episodes. Lieutenant M Lech

1228
01:02:26,680 --> 01:02:30,720
Ryś provides socially discreet care

1229
01:02:28,760 --> 01:02:33,520
over a group of urchins, bringing them down

1230
01:02:30,720 --> 01:02:36,000
on the right track. Thanks to the right advice

1231
01:02:33,520 --> 01:02:39,000
He earns the nickname "Uncle Good" among the urchins

1232
01:02:36,000 --> 01:02:41,720
advice. Here's a new nut for the lieutenant.

1233
01:02:39,000 --> 01:02:44,240
Tomek uses bad words. Another one

1234
01:02:41,720 --> 01:02:47,240
the episode is titled Tomek's Butterfly Leg

1235
01:02:44,240 --> 01:02:47,240
Masuria.

1236
01:02:47,279 --> 01:02:52,680
But it gave me a butterfly in my legs that since

1237
01:02:50,359 --> 01:02:54,279
There's no bus for fifteen minutes. Damn,

1238
01:02:52,680 --> 01:02:57,039
pen.

1239
01:02:54,279 --> 01:02:58,200
Unbelievable. How can you get so ugly?

1240
01:02:57,039 --> 01:03:02,079
express?

1241
01:02:58,200 --> 01:03:03,559
What should I say? How cold my legs are.

1242
01:03:02,079 --> 01:03:05,799
Butterfly leg.

1243
01:03:03,559 --> 01:03:07,760
Well, you see, the atmosphere has always been there

1244
01:03:05,799 --> 01:03:09,559
rather against us. Well, there's more

1245
01:03:07,760 --> 01:03:10,200
no reason to say bad words,

1246
01:03:09,559 --> 01:03:12,599
right?

1247
01:03:10,200 --> 01:03:15,160
Exactly. We explain it to him too.

1248
01:03:12,599 --> 01:03:17,760
I'll give you some good advice. When's the next time

1249
01:03:15,160 --> 01:03:19,839
together they will turn off your hot water again,

1250
01:03:17,760 --> 01:03:21,760
the radiators will stop heating or they will stand still

1251
01:03:19,839 --> 01:03:24,640
communication and your friend will start again

1252
01:03:21,760 --> 01:03:25,359
say bad words, you know what, do it

1253
01:03:24,640 --> 01:03:26,960
then?

1254
01:03:25,359 --> 01:03:29,079
What?

1255
01:03:26,960 --> 01:03:31,400
Pretend you don't hear anything about you

1256
01:03:29,079 --> 01:03:32,520
he says. That you can't hear anything.

1257
01:03:31,400 --> 01:03:33,760
Hooray!

1258
01:03:32,520 --> 01:03:34,400
This is great advice.

1259
01:03:33,760 --> 01:03:36,160
Pride.

1260
01:03:34,400 --> 01:03:39,200
I can imagine his face.

1261
01:03:36,160 --> 01:03:42,799
Great advice, uncle. Very good advice.

1262
01:03:39,200 --> 01:03:46,839
Find some advice for me, uncle.

1263
01:03:42,799 --> 01:03:46,839
It's child's play.

1264
01:03:48,079 --> 01:03:52,599
Money from a London bank, maybe

1265
01:03:49,960 --> 01:03:54,599
only Ryszard Ochucki or Irena can take it

1266
01:03:52,599 --> 01:03:57,160
Ochucka. Make an agreement with someone quickly

1267
01:03:54,599 --> 01:04:00,160
Irena. Marry her and you have Irena

1268
01:03:57,160 --> 01:04:00,160
Ochucka.

1269
01:04:04,680 --> 01:04:10,359
Irena Ochudzka.

1270
01:04:07,400 --> 01:04:10,359
Teddy bear.

1271
01:04:16,640 --> 01:04:23,720
And there will be Rusia now

1272
01:04:20,160 --> 01:04:27,559
kiss the eyes of Ryś Teddy Bear.

1273
01:04:23,720 --> 01:04:31,240
Ryś Teddy Bear's right eye

1274
01:04:27,559 --> 01:04:32,960
and left. Oh,

1275
01:04:31,240 --> 01:04:36,559
I'll go.

1276
01:04:32,960 --> 01:04:36,559
I guess I'm right.

1277
01:04:52,440 --> 01:04:56,440
[laughter]

1278
01:04:54,799 --> 01:04:58,079
Great.

1279
01:04:56,440 --> 01:05:00,160
It's a trick. Is this really the case?

1280
01:04:58,079 --> 01:05:03,160
did you have a haircut? Well, that's great, my little one,

1281
01:05:00,160 --> 01:05:03,160
really.

1282
01:05:04,359 --> 01:05:09,559
Łysinko, you have to do that again

1283
01:05:06,319 --> 01:05:11,240
give a haircut. Oh, I know, I know. Until the wedding

1284
01:05:09,559 --> 01:05:12,559
this is how you get a haircut. Oh yes. To

1285
01:05:11,240 --> 01:05:13,760
what wedding?

1286
01:05:12,559 --> 01:05:15,640
Well, an hour ago

1287
01:05:13,760 --> 01:05:19,760
you suggested.

1288
01:05:15,640 --> 01:05:20,440
What, you don't know jokes?

1289
01:05:19,760 --> 01:05:23,599
It was a joke.

1290
01:05:20,440 --> 01:05:23,599
Why?

1291
01:05:28,119 --> 01:05:34,240
You actually acted like an idiot.

1292
01:05:31,760 --> 01:05:37,039
Couldn't you leave him some hair?

1293
01:05:34,240 --> 01:05:39,640
Well, I couldn't. Well, how? If I am

1294
01:05:37,039 --> 01:05:43,039
idiot, that's it

1295
01:05:39,640 --> 01:05:45,559
you are the smart one.

1296
01:05:43,039 --> 01:05:47,039
What, idiot? How do you deal with him anyway?

1297
01:05:45,559 --> 01:05:51,599
can you do it?

1298
01:05:47,039 --> 01:05:55,039
Somehow I give. And why shouldn't I give?

1299
01:05:51,599 --> 01:05:58,000
I don't know. Yes, I'm asking.

1300
01:05:55,039 --> 01:06:01,119
Oh, you bear, you rascal, you

1301
01:05:58,000 --> 01:06:04,400
silly. What do you think I am?

1302
01:06:01,119 --> 01:06:07,200
with him? Uh, you piggy, you.

1303
01:06:04,400 --> 01:06:10,559
So how are you with him?

1304
01:06:07,200 --> 01:06:13,799
I told him yes, yes, yes,

1305
01:06:10,559 --> 01:06:16,119
everything, but only in London.

1306
01:06:13,799 --> 01:06:18,359
You liar.

1307
01:06:16,119 --> 01:06:20,680
I didn't lie to him. But he doesn't

1308
01:06:18,359 --> 01:06:24,760
will come with me to London. And who

1309
01:06:20,680 --> 01:06:27,880
Will he come with me to London? Who

1310
01:06:24,760 --> 01:06:30,039
this? What are you even doing?

1311
01:06:27,880 --> 01:06:32,279
we talk.

1312
01:06:30,039 --> 01:06:35,160
Oh, exactly. Tell me what it is

1313
01:06:32,279 --> 01:06:38,559
tradition actually? He keeps asking about it.

1314
01:06:35,160 --> 01:06:41,559
You say it's some girl.

1315
01:06:38,559 --> 01:06:41,559
Moron.

1316
01:06:42,279 --> 01:06:46,920
Tradition

1317
01:06:44,160 --> 01:06:49,720
that is

1318
01:06:46,920 --> 01:06:51,839
something extra.

1319
01:06:49,720 --> 01:06:54,400
Extradition

1320
01:06:51,839 --> 01:06:56,920
that is, with plane hijackings. How

1321
01:06:54,400 --> 01:06:59,039
a bandit hijacks a plane, so we can take it

1322
01:06:56,920 --> 01:07:01,200
demand it back on this basis

1323
01:06:59,039 --> 01:07:05,520
tradition. This is an old tradition since

1324
01:07:01,200 --> 01:07:07,559
the beginning of aviation. Extradition

1325
01:07:05,520 --> 01:07:09,799
it's like that if someone told us

1326
01:07:07,559 --> 01:07:11,440
example, you know, he hijacked our car

1327
01:07:09,799 --> 01:07:15,279
and they would catch him,

1328
01:07:11,440 --> 01:07:18,680
then they have to give us the plane back. You understand?

1329
01:07:15,279 --> 01:07:19,720
This is the tradition that they have to do for us

1330
01:07:18,680 --> 01:07:20,440
to give back

1331
01:07:19,720 --> 01:07:21,920
plane.

1332
01:07:20,440 --> 01:07:25,839
No

1333
01:07:21,920 --> 01:07:28,520
what was our plane name? And the cart?

1334
01:07:25,839 --> 01:07:30,599
The cart too.

1335
01:07:28,520 --> 01:07:31,960
My respect to the president. Very

1336
01:07:30,599 --> 01:07:34,160
Please. You will be kind.

1337
01:07:31,960 --> 01:07:35,640
Thank you.

1338
01:07:34,160 --> 01:07:38,520
How so? And me

1339
01:07:35,640 --> 01:07:41,079
ordered

1340
01:07:38,520 --> 01:07:42,720
Today. Mr. Paweł, you are sharpening me

1341
01:07:41,079 --> 01:07:43,799
kompletnie na łysą pałę.

1342
01:07:42,720 --> 01:07:45,799
Zero?

1343
01:07:43,799 --> 01:07:48,319
You know. This is a bigger bet.

1344
01:07:45,799 --> 01:07:50,079
Please. I know

1345
01:07:48,319 --> 01:07:51,640
smoking is not allowed here.

1346
01:07:50,079 --> 01:07:53,039
So you will look at it carefully,

1347
01:07:51,640 --> 01:07:54,799
because TV will also film it

1348
01:07:53,039 --> 01:07:56,000
chronicle. Więc wie pan technicznie, czy

1349
01:07:54,799 --> 01:07:57,599
Can you connect it to this?

1350
01:07:56,000 --> 01:07:59,240
helikoptera, bo ja tu jestem głównym

1351
01:07:57,599 --> 01:08:00,720
konsultantem do spraw artystycznych. He knows

1352
01:07:59,240 --> 01:08:03,039
Lord, let all this have something to do with it

1353
01:08:00,720 --> 01:08:04,119
word. It's possible to attach this one. Relax.

1354
01:08:03,039 --> 01:08:05,799
Trzy domki ostatnio ustawiłam

1355
01:08:04,119 --> 01:08:07,160
milicjantom i to przy jakim wietrze. Yes

1356
01:08:05,799 --> 01:08:07,720
They thanked me for not knowing what

1357
01:08:07,160 --> 01:08:09,119
kiss me.

1358
01:08:07,720 --> 01:08:11,039
No dobrze, to sprawę umowy dla pana

1359
01:08:09,119 --> 01:08:13,279
We will discuss it with the chairman of the committee soon

1360
01:08:11,039 --> 01:08:15,920
construction. The Lord is coming with me. Okay, okay,

1361
01:08:13,279 --> 01:08:15,920
I'm coming down now.

1362
01:08:17,839 --> 01:08:21,799
Więc tu pan podejmuje się, można

1363
01:08:19,759 --> 01:08:23,759
powiedzieć, całej tej sprawy, bo pan ma

1364
01:08:21,799 --> 01:08:25,040
helicopter. Znaczy w każdej chwili może

1365
01:08:23,759 --> 01:08:27,199
Mr. have.

1366
01:08:25,040 --> 01:08:28,520
I can have it. Z tym, że godzinę wcześniej

1367
01:08:27,199 --> 01:08:30,799
I need to know about this.

1368
01:08:28,520 --> 01:08:33,839
And the price is competitive, because you told us

1369
01:08:30,799 --> 01:08:38,199
załatwia za 30 patyków, a oficjalne ceny

1370
01:08:33,839 --> 01:08:39,440
start from 55 per hour.

1371
01:08:38,199 --> 01:08:39,920
This is specifically please

1372
01:08:39,440 --> 01:08:41,480
communicate.

1373
01:08:39,920 --> 01:08:43,319
To me, to me? Yes, I have your number

1374
01:08:41,480 --> 01:08:45,080
I have. If necessary, I will call you

1375
01:08:43,319 --> 01:08:46,600
to you and you will come there then

1376
01:08:45,080 --> 01:08:49,159
Will you contact me, how are you?

1377
01:08:46,600 --> 01:08:51,799
it will be comfortable.

1378
01:08:49,159 --> 01:08:54,199
So in my opinion why do we have three times

1379
01:08:51,799 --> 01:08:55,839
overpay if we have a guy here and he

1380
01:08:54,199 --> 01:08:57,679
he also earned it. Now yes, straw

1381
01:08:55,839 --> 01:09:00,199
I arranged it from near Koszalin, from the State Agricultural Farm, but

1382
01:08:57,679 --> 01:09:02,839
you can give it to the inside socially, too

1383
01:09:00,199 --> 01:09:04,759
It doesn't cost us anything. And most importantly, tape

1384
01:09:02,839 --> 01:09:06,440
I'll have a surplus, so I'll get excited

1385
01:09:04,759 --> 01:09:09,560
a video and we'll be fine

1386
01:09:06,440 --> 01:09:13,239
it cost. So we are ahead on

1387
01:09:09,560 --> 01:09:17,520
this is about 180, 200,000. Talk, talk, talk.

1388
01:09:13,239 --> 01:09:20,679
That's it. And I arranged for Misia

1389
01:09:17,520 --> 01:09:25,520
will buy the Folk Museum in Olsztynek

1390
01:09:20,679 --> 01:09:28,359
and that will be an extra 150,000. So what?

1391
01:09:25,520 --> 01:09:30,839
Listen, you're going to do stupid things

1392
01:09:28,359 --> 01:09:32,679
savings for 100,200,000 to us

1393
01:09:30,839 --> 01:09:34,400
as long as the control bastard takes her ass.

1394
01:09:32,679 --> 01:09:36,120
So get into that frugal one of yours

1395
01:09:34,400 --> 01:09:38,040
executive movie head. Money

1396
01:09:36,120 --> 01:09:39,440
should be obtained legally, not illegally

1397
01:09:38,040 --> 01:09:41,400
combinations. This little rat of yours

1398
01:09:39,440 --> 01:09:44,600
the helicopter may get drilled

1399
01:09:41,400 --> 01:09:46,960
with your wife. And we will remember this

1400
01:09:44,600 --> 01:09:50,239
we will rent a helicopter for 10 hours for

1401
01:09:46,960 --> 01:09:50,960
full hourly rate from the institution. 10

1402
01:09:50,239 --> 01:09:52,440
hours in words,

1403
01:09:50,960 --> 01:09:55,360
but it's several hundred thousand.

1404
01:09:52,440 --> 01:09:57,120
We will pay. We will pay.

1405
01:09:55,360 --> 01:09:59,840
The film will be made on behalf of the institution i

1406
01:09:57,120 --> 01:10:01,880
we will pay. My bills from cepela amount to PLN 280

1407
01:09:59,840 --> 01:10:03,560
000. We will pay and we will not sell the teddy bear

1408
01:10:01,880 --> 01:10:04,120
no museum, not even a national one

1409
01:10:03,560 --> 01:10:07,920
million.

1410
01:10:04,120 --> 01:10:07,920
You mean you don't want to make money?

1411
01:10:08,440 --> 01:10:13,280
Tell me,

1412
01:10:10,840 --> 01:10:15,600
what is this teddy bear for? Exactly why?

1413
01:10:13,280 --> 01:10:18,880
That's it. Nobody knows why. So no

1414
01:10:15,600 --> 01:10:21,600
you have to be afraid that someone will ask.

1415
01:10:18,880 --> 01:10:24,120
Do you know what this teddy bear does? He answers

1416
01:10:21,600 --> 01:10:27,199
vital needs of society as a whole.

1417
01:10:24,120 --> 01:10:29,440
This is a teddy bear on the scale of our capabilities.

1418
01:10:27,199 --> 01:10:31,560
Do you know what we are doing with this teddy bear? We

1419
01:10:29,440 --> 01:10:34,400
we open our eyes in disbelief. look,

1420
01:10:31,560 --> 01:10:37,440
we say this is ours, made by us and this

1421
01:10:34,400 --> 01:10:39,400
It's not our last word and neither is anyone else's

1422
01:10:37,440 --> 01:10:42,679
he has the right to complain, because it is what it is

1423
01:10:39,400 --> 01:10:45,480
social based on six institutions,

1424
01:10:42,679 --> 01:10:49,280
which will rot in the fresh air by autumn

1425
01:10:45,480 --> 01:10:52,760
air. And what will be done then?

1426
01:10:49,280 --> 01:10:52,760
Destruction protocol.

1427
01:10:53,440 --> 01:11:00,000
Real money is only made on

1428
01:10:56,040 --> 01:11:01,920
expensive, straw investments.

1429
01:11:00,000 --> 01:11:05,480
No, no, no, no, no, no, no, no

1430
01:11:01,920 --> 01:11:07,760
become. You have to save.

1431
01:11:05,480 --> 01:11:10,280
Listen, Rysiek, don't be like that

1432
01:11:07,760 --> 01:11:11,520
demagogue. If you do a combo, that's it

1433
01:11:10,280 --> 01:11:13,560
everything is fine. How about something?

1434
01:11:11,520 --> 01:11:15,080
I will suggest,

1435
01:11:13,560 --> 01:11:16,920
so you're training me.

1436
01:11:15,080 --> 01:11:18,360
Me combination? Tell me one, I'll give you one

1437
01:11:16,920 --> 01:11:19,640
drink a whole bottle of cognac.

1438
01:11:18,360 --> 01:11:20,000
Give me 50.

1439
01:11:19,640 --> 01:11:22,239
Come on. Talk.

1440
01:11:20,000 --> 01:11:24,400
And who started the fake brother scandal?

1441
01:11:22,239 --> 01:11:27,719
Interrupted photos, announcement.

1442
01:11:24,400 --> 01:11:31,640
It cost me over 300,000. of you

1443
01:11:27,719 --> 01:11:33,360
money is money of several hundred thousand

1444
01:11:31,640 --> 01:11:35,000
for an uncertain few hundred dollars and how

1445
01:11:33,360 --> 01:11:36,320
aunt will have a gesture and accordingly

1446
01:11:35,000 --> 01:11:38,800
you're fine

1447
01:11:36,320 --> 01:11:41,120
Janek, let's not mentally confuse the two

1448
01:11:38,800 --> 01:11:43,400
Let's not have different currency systems

1449
01:11:41,120 --> 01:11:45,800
We get PWK for this teddy bear as

1450
01:11:43,400 --> 01:11:49,760
consultants 20% of the total cost i

1451
01:11:45,800 --> 01:11:52,480
so the more expensive this teddy bear is, the more expensive it is

1452
01:11:49,760 --> 01:11:56,719
double cognac

1453
01:11:52,480 --> 01:11:56,719
I can afford No

1454
01:11:58,560 --> 01:12:03,199
maybe you have a big pot,

1455
01:12:04,000 --> 01:12:07,800
because I have real sausages

1456
01:12:08,199 --> 01:12:13,120
in Baran, sausages from Celęcina.

1457
01:12:10,679 --> 01:12:15,120
In a sheep's gut.

1458
01:12:13,120 --> 01:12:15,760
Eh, I guess you're from desa, please

1459
01:12:15,120 --> 01:12:18,320
you have.

1460
01:12:15,760 --> 01:12:21,280
No, I have it from the movie. Sniff,

1461
01:12:18,320 --> 01:12:24,280
give me a pot.

1462
01:12:21,280 --> 01:12:24,280
Sometimes

1463
01:12:46,000 --> 01:12:50,960
it hurts my eyes to watch him overwork himself

1464
01:12:48,679 --> 01:12:53,440
for our club, president Ochódzki.

1465
01:12:50,960 --> 01:12:55,800
Ryszard of our club Tęcza still

1466
01:12:53,440 --> 01:12:58,440
he works, he takes care of everything and

1467
01:12:55,800 --> 01:13:01,360
still others, some stick at him

1468
01:12:58,440 --> 01:13:04,440
high heels. They're not people, they're wolves. This

1469
01:13:01,360 --> 01:13:07,440
I said it, Jarząbek Wacław, the coach

1470
01:13:04,440 --> 01:13:10,440
second grade. Long live our 100th president

1471
01:13:07,440 --> 01:13:10,440
years.

1472
01:13:12,000 --> 01:13:15,440
It's still me, Jarząbek Wacław, because w

1473
01:13:14,000 --> 01:13:19,040
I didn't talk last week because I was there

1474
01:13:15,440 --> 01:13:21,679
sick. I'm on sick leave.

1475
01:13:19,040 --> 01:13:25,760
duubu long live our president

1476
01:13:21,679 --> 01:13:28,760
club. Long live us. It was me who sang.

1477
01:13:25,760 --> 01:13:28,760
Jarząbek.

1478
01:13:34,840 --> 01:13:38,440
Close behind me.

1479
01:13:45,800 --> 01:13:49,679
What happened to you?

1480
01:13:47,679 --> 01:13:52,000
Listen, when you left, he ran here

1481
01:13:49,679 --> 01:13:54,520
some guy and started talking to the closet

1482
01:13:52,000 --> 01:13:55,560
in verse and then sang a song on

1483
01:13:54,520 --> 01:13:56,760
your honor.

1484
01:13:55,560 --> 01:14:00,920
a song?

1485
01:13:56,760 --> 01:14:00,920
If only you could hear this nonsense.

1486
01:14:04,040 --> 01:14:08,760
Long live the president of our club.

1487
01:14:06,800 --> 01:14:10,800
Long live us.

1488
01:14:08,760 --> 01:14:11,960
It's me, a good trainer.

1489
01:14:10,800 --> 01:14:13,800
It was recorded

1490
01:14:11,960 --> 01:14:15,440
not only that.

1491
01:14:13,800 --> 01:14:16,880
The conditions at the training camps were very good

1492
01:14:15,440 --> 01:14:18,560
good. It's all thanks to us

1493
01:14:16,880 --> 01:14:20,239
president and it is not true that they are raduszkami

1494
01:14:18,560 --> 01:14:21,880
the roof was leaking. Especially since almost

1495
01:14:20,239 --> 01:14:24,880
it wasn't raining. The president cared about us like a father

1496
01:14:21,880 --> 01:14:24,880
the best.

1497
01:14:24,920 --> 01:14:29,840
What's this for? Want to see from previous ones

1498
01:14:27,199 --> 01:14:31,440
years?

1499
01:14:29,840 --> 01:14:32,600
I see. And they don't know it's happening

1500
01:14:31,440 --> 01:14:34,880
recording?

1501
01:14:32,600 --> 01:14:37,560
Of course they know. I told them about

1502
01:14:34,880 --> 01:14:40,040
this. If anyone wants to pass it on to you

1503
01:14:37,560 --> 01:14:42,760
some critical comment about me, about my

1504
01:14:40,040 --> 01:14:46,040
work, some complaint, but not me

1505
01:14:42,760 --> 01:14:48,440
he can come in and record at any time,

1506
01:14:46,040 --> 01:14:52,040
what's on his liver.

1507
01:14:48,440 --> 01:14:53,239
But they can burn you, lie, they can

1508
01:14:52,040 --> 01:14:57,400
beautify.

1509
01:14:53,239 --> 01:14:59,840
And why would they? After all, both them and me

1510
01:14:57,400 --> 01:15:02,850
it's all about the good of our club.

1511
01:14:59,840 --> 01:15:06,909
Honesty is the norm in our club.

1512
01:15:02,850 --> 01:15:06,909
[Music]

1513
01:15:15,760 --> 01:15:23,939
[Music]

1514
01:15:31,480 --> 01:15:37,679
Sir

1515
01:15:33,719 --> 01:15:37,679
Here you go, that door.

1516
01:15:39,050 --> 01:15:47,239
[Music]

1517
01:15:45,080 --> 01:15:50,280
Hello Rysiu. You know how much I like you

1518
01:15:47,239 --> 01:15:53,159
boy. Look, this one got me so bad

1519
01:15:50,280 --> 01:15:54,120
asthma that I have to drink these from dawn

1520
01:15:53,159 --> 01:15:56,159
filth.

1521
01:15:54,120 --> 01:15:59,080
I brought this one. ABOUT

1522
01:15:56,159 --> 01:16:01,760
this is for my grandson. The boy is like that

1523
01:15:59,080 --> 01:16:02,320
he wants to sport, let him have some encouragement.

1524
01:16:01,760 --> 01:16:05,560
Exactly.

1525
01:16:02,320 --> 01:16:08,000
It's already: 30. We need to change again

1526
01:16:05,560 --> 01:16:13,360
pressure. Get in, get in. You will go

1527
01:16:08,000 --> 01:16:13,360
with me. Press 30est. There

1528
01:16:15,320 --> 01:16:18,639
exactly

1529
01:16:16,840 --> 01:16:20,920
I didn't really know what he was doing,

1530
01:16:18,639 --> 01:16:22,719
so this is the inscription

1531
01:16:20,920 --> 01:16:25,120
so much.

1532
01:16:22,719 --> 01:16:28,280
He doesn't grow anything. That's what it's about

1533
01:16:25,120 --> 01:16:31,239
encouragement. What did you write? Yep, I wrote it

1534
01:16:28,280 --> 01:16:34,480
there to Marek Złotnicki for keeping busy

1535
01:16:31,239 --> 01:16:39,080
first place.

1536
01:16:34,480 --> 01:16:41,840
Rysiu, I like you very much, face.

1537
01:16:39,080 --> 01:16:45,320
Listen, Rysiu, when you got married to...

1538
01:16:41,840 --> 01:16:48,440
Ircia, you had something like this over your heads

1539
01:16:45,320 --> 01:16:51,280
sabers. Remember? I would like to have it too

1540
01:16:48,440 --> 01:16:53,120
such sabers and me. Well, but that's just for now

1541
01:16:51,280 --> 01:16:54,920
We're getting married next Tuesday.

1542
01:16:53,120 --> 01:16:56,320
Of course, I understand. For the future

1543
01:16:54,920 --> 01:16:58,719
Tuesday.

1544
01:16:56,320 --> 01:16:59,600
And then, of course, a journey

1545
01:16:58,719 --> 01:17:02,040
post-wedding.

1546
01:16:59,600 --> 01:17:04,480
No, I think we'll put it on for the winter. Yes

1547
01:17:02,040 --> 01:17:07,600
I'll tell you, I've been everywhere. No

1548
01:17:04,480 --> 01:17:09,000
I want to. But Irena flies like

1549
01:17:07,600 --> 01:17:11,239
crazy.

1550
01:17:09,000 --> 01:17:14,679
She brought a beautiful fur coat with her

1551
01:17:11,239 --> 01:17:15,520
Leningrad. Now what? Today we have

1552
01:17:14,679 --> 01:17:18,159
Tuesday.

1553
01:17:15,520 --> 01:17:21,000
He's flying to London on Friday. Buy yourself one

1554
01:17:18,159 --> 01:17:23,760
something for a wedding dress or costume. No

1555
01:17:21,000 --> 01:17:25,360
you know how women are

1556
01:17:23,760 --> 01:17:27,560
and what about this wedding?

1557
01:17:25,360 --> 01:17:30,239
I just wanted to remember that

1558
01:17:27,560 --> 01:17:32,120
a letter came to Irena from abroad and

1559
01:17:30,239 --> 01:17:33,639
still to the old address, I guess

1560
01:17:32,120 --> 01:17:36,880
just from London.

1561
01:17:33,639 --> 01:17:39,760
From London? And where did you get it?

1562
01:17:36,880 --> 01:17:41,320
At home or at the club.

1563
01:17:39,760 --> 01:17:42,760
Well, let's go then.

1564
01:17:41,320 --> 01:17:43,880
No, but why? Just grab it

1565
01:17:42,760 --> 01:17:45,120
Minister. Well, why me alone?

1566
01:17:43,880 --> 01:17:46,520
will I bring it? Why does the minister care?

1567
01:17:45,120 --> 01:17:50,480
take photos? Please wait for me.

1568
01:17:46,520 --> 01:17:50,480
I'll be with him soon. I'll be there soon.

1569
01:17:55,060 --> 01:17:58,109
[Music]

1570
01:18:06,440 --> 01:18:09,600
To you.

1571
01:18:11,320 --> 01:18:16,280
Quiet, quiet, quiet. After all, it's yours

1572
01:18:14,159 --> 01:18:18,159
the president came. In two days

1573
01:18:16,280 --> 01:18:20,239
I should have new ze series

1574
01:18:18,159 --> 01:18:22,440
hunting animals. And now I have it

1575
01:18:20,239 --> 01:18:23,199
single. Oh, those from the block, those

1576
01:18:22,440 --> 01:18:24,480
French.

1577
01:18:23,199 --> 01:18:25,280
No, I mean English.

1578
01:18:24,480 --> 01:18:26,639
I'm explaining to you.

1579
01:18:25,280 --> 01:18:28,960
Angelskie, I actually have nothing

1580
01:18:26,639 --> 01:18:32,320
interesting. And here I have it from the first day

1581
01:18:28,960 --> 01:18:35,840
circulation and the old ones. Oh, with envelopes too.

1582
01:18:32,320 --> 01:18:37,920
And envelopes with stamps

1583
01:18:35,840 --> 01:18:40,960
and stamped.

1584
01:18:37,920 --> 01:18:44,159
Sir. It was like this with these pipes.

1585
01:18:40,960 --> 01:18:47,800
In winter, two of our windows blew out

1586
01:18:44,159 --> 01:18:51,480
two on the sixth floor and two on the seventh.

1587
01:18:47,800 --> 01:18:51,480
On the seventh one.

1588
01:18:58,920 --> 01:19:01,920
Bonjour

1589
01:19:04,400 --> 01:19:09,719
sorry. I speak gwarit in Polish.

1590
01:19:11,560 --> 01:19:15,840
I'm sorry, I'm very sorry,

1591
01:19:14,080 --> 01:19:18,120
but I thought it was my son-in-law

1592
01:19:15,840 --> 01:19:19,840
they have their French friend

1593
01:19:18,120 --> 01:19:21,719
come from Żoliborz to visit

1594
01:19:19,840 --> 01:19:23,760
take a bath, because there is no water there.

1595
01:19:21,719 --> 01:19:24,679
Good, good, good, good. So

1596
01:19:23,760 --> 01:19:27,120
Sir, I would like you to

1597
01:19:24,679 --> 01:19:28,639
he wrote it in English, by hand, here on

1598
01:19:27,120 --> 01:19:29,960
this paper. All right.

1599
01:19:28,639 --> 01:19:31,159
Oh well. Here you go.

1600
01:19:29,960 --> 01:19:35,159
It will be a text like this, sir. So

1601
01:19:31,159 --> 01:19:38,910
Yes. Irene, dearest goddess. Let's not dream

1602
01:19:35,159 --> 01:19:40,040
every night. Your beautiful body.

1603
01:19:38,910 --> 01:19:43,440
[Music]

1604
01:19:40,040 --> 01:19:43,440
Beautiful body.

1605
01:19:47,080 --> 01:19:50,960
Elevators are out of service. Only from 8:00. But me

1606
01:19:50,080 --> 01:19:54,199
to this elevator.

1607
01:19:50,960 --> 01:19:57,199
This elevator is upstairs. Now you have it

1608
01:19:54,199 --> 01:19:57,199
relaxation.

1609
01:20:04,520 --> 01:20:09,360
Somehow from downstairs to you.

1610
01:20:05,760 --> 01:20:09,360
Yes, yes, let it come out.

1611
01:20:14,760 --> 01:20:20,880
I'm sorry it took so long.

1612
01:20:17,960 --> 01:20:25,120
Well, you've got this letter. Very,

1613
01:20:20,880 --> 01:20:27,280
Thank you very much. Jasiu, hang my son

1614
01:20:25,120 --> 01:20:30,800
friend in the elevator. Why else?

1615
01:20:27,280 --> 01:20:30,800
torment down?

1616
01:20:31,440 --> 01:20:36,679
Oh, it's a simple text. In a moment, sir

1617
01:20:33,679 --> 01:20:36,679
will translate.

1618
01:20:37,360 --> 01:20:40,360
Sorry

1619
01:20:42,520 --> 01:20:47,159
Sir, my dearest. Be right back.

1620
01:20:52,520 --> 01:20:58,800
I thought you wouldn't come anymore

1621
01:20:55,120 --> 01:20:58,800
they gave you water.

1622
01:21:00,440 --> 01:21:06,199
And who will you be?

1623
01:21:02,400 --> 01:21:08,719
I don't know yet. About this one yesterday

1624
01:21:06,199 --> 01:21:11,719
I'm back from Kenwa.

1625
01:21:08,719 --> 01:21:11,719
You have.

1626
01:21:19,600 --> 01:21:27,080
Hello. I'm telling the secretariat this.

1627
01:21:22,880 --> 01:21:27,080
Yes, yes.

1628
01:21:27,280 --> 01:21:33,040
Hello.

1629
01:21:28,800 --> 01:21:36,400
Yes, yes. Toe. Yes, I made a note.

1630
01:21:33,040 --> 01:21:38,840
Of course everything.

1631
01:21:36,400 --> 01:21:42,560
Mrs. Krysia

1632
01:21:38,840 --> 01:21:45,239
and Aleksandra Kozeł. Yes,

1633
01:21:42,560 --> 01:21:50,159
that's very good.

1634
01:21:45,239 --> 01:21:50,159
And how is your private life?

1635
01:21:52,239 --> 01:21:57,960
I understand

1636
01:21:54,239 --> 01:21:57,960
and I congratulate you very much.

1637
01:21:58,800 --> 01:22:03,280
Get this sorted out as a matter of urgency immediately

1638
01:22:01,080 --> 01:22:06,440
and on pillows.

1639
01:22:03,280 --> 01:22:10,040
I cross lands and seas,

1640
01:22:06,440 --> 01:22:13,440
globe with an open face.

1641
01:22:10,040 --> 01:22:17,400
I have a Polish passport in my heart.

1642
01:22:13,440 --> 01:22:22,280
Where do I ask from? Where did I get it?

1643
01:22:17,400 --> 01:22:27,280
And I took it out of pride and effort, out of toil

1644
01:22:22,280 --> 01:22:28,840
everyday work, steel, iron, z

1645
01:22:27,280 --> 01:22:31,920
coal.

1646
01:22:28,840 --> 01:22:34,560
And coal is coke

1647
01:22:31,920 --> 01:22:36,639
anthracite.

1648
01:22:34,560 --> 01:22:39,540
80 after them.

1649
01:22:36,639 --> 01:22:41,340
So why are you sitting there? Get dressed.

1650
01:22:39,540 --> 01:22:42,290
[Music]

1651
01:22:41,340 --> 01:22:42,820
[Applause]

1652
01:22:42,290 --> 01:22:43,840
[Music]

1653
01:22:42,820 --> 01:23:18,979
[Applause]

1654
01:22:43,840 --> 01:23:18,979
[Music]

1655
01:23:21,960 --> 01:23:27,880
So when are we going? How

1656
01:23:25,800 --> 01:23:31,159
by plane? Would you like something to drink?

1657
01:23:27,880 --> 01:23:31,159
Why not?

1658
01:23:31,520 --> 01:23:37,719
Maybe the English drink whiskey.

1659
01:23:33,800 --> 01:23:37,719
May be. I can try.

1660
01:23:49,120 --> 01:23:54,280
Come on, drink, drink. The English drink it plain

1661
01:23:52,000 --> 01:23:57,719
breaks.

1662
01:23:54,280 --> 01:23:57,719
Give me another glass.

1663
01:24:02,679 --> 01:24:05,000
Good morning.

1664
01:24:03,480 --> 01:24:07,800
Good morning.

1665
01:24:05,000 --> 01:24:11,560
Christmas wishes from Inka Zenta.

1666
01:24:07,800 --> 01:24:14,159
Thank you. Happy Christmas. There's a herring in there

1667
01:24:11,560 --> 01:24:17,000
appeared in Grochów in Poland.

1668
01:24:14,159 --> 01:24:20,159
Let's see how much has happened here.

1669
01:24:17,000 --> 01:24:22,400
This means that you basically have to focus on this

1670
01:24:20,159 --> 01:24:23,480
discern completely to know how much and

1671
01:24:22,400 --> 01:24:26,719
where.

1672
01:24:23,480 --> 01:24:29,520
It used to be like that, but now we have it

1673
01:24:26,719 --> 01:24:32,040
computer. You can write whatever you want

1674
01:24:29,520 --> 01:24:33,600
wants. It doesn't matter at all.

1675
01:24:32,040 --> 01:24:35,480
computer,

1676
01:24:33,600 --> 01:24:37,920
he will always make a mistake anyway

1677
01:24:35,480 --> 01:24:39,600
adding, sir.

1678
01:24:37,920 --> 01:24:40,199
There wasn't a month that went by that you didn't

1679
01:24:39,600 --> 01:24:42,040
he made a mistake.

1680
01:24:40,199 --> 01:24:42,639
This means that now you don't have to know each other so much

1681
01:24:42,040 --> 01:24:45,199
at work,

1682
01:24:42,639 --> 01:24:46,320
and now not anymore. It's much easier now

1683
01:24:45,199 --> 01:24:49,320
is. Sir,

1684
01:24:46,320 --> 01:24:49,320
computer.

1685
01:24:50,159 --> 01:24:53,239
Sorry. I need to for a moment

1686
01:24:52,159 --> 01:24:56,239
bathrooms.

1687
01:24:53,239 --> 01:24:56,239
Of course.

1688
01:25:09,980 --> 01:25:13,250
[Music]

1689
01:25:16,159 --> 01:25:20,159
Sir,

1690
01:25:18,199 --> 01:25:22,080
sir,

1691
01:25:20,159 --> 01:25:25,760
sir.

1692
01:25:22,080 --> 01:25:29,040
See the computer? English wuda.

1693
01:25:25,760 --> 01:25:29,040
I'll open it then.

1694
01:25:35,159 --> 01:25:42,000
No, thank you. We already have it.

1695
01:25:38,440 --> 01:25:44,040
Sir, sir, sir.

1696
01:25:42,000 --> 01:25:47,320
Some guy with a mirror. I said that

1697
01:25:44,040 --> 01:25:51,639
we have a mirror.

1698
01:25:47,320 --> 01:25:51,639
Take care of you, sir. I'll be back soon.

1699
01:25:51,800 --> 01:25:55,760
computer,

1700
01:25:53,400 --> 01:25:57,480
Let that coalman take the collector out for you.

1701
01:25:55,760 --> 01:26:01,360
That's once.

1702
01:25:57,480 --> 01:26:02,920
NO. Ask the caretaker. Put him to sleep.

1703
01:26:01,360 --> 01:26:05,760
Caretaker

1704
01:26:02,920 --> 01:26:08,600
coal burner.

1705
01:26:05,760 --> 01:26:11,920
Sir, sir, can you please

1706
01:26:08,600 --> 01:26:14,080
come to me and take out the collector?

1707
01:26:11,920 --> 01:26:16,520
Good, good.

1708
01:26:14,080 --> 01:26:18,560
Apologizing for the unplanned outage,

1709
01:26:16,520 --> 01:26:21,440
I invite all passengers to the square

1710
01:26:18,560 --> 01:26:23,400
at the square. I repeat, urban

1711
01:26:21,440 --> 01:26:25,920
communications company

1712
01:26:23,400 --> 01:26:28,320
implementing the slogan of people doing a good job,

1713
01:26:25,920 --> 01:26:30,560
entertainment and humor, in connection with the failure

1714
01:26:28,320 --> 01:26:31,560
communication, I invite passengers to

1715
01:26:30,560 --> 01:26:33,639
cake.

1716
01:26:31,560 --> 01:26:35,880
The trams have been standing for an hour. I already have a few

1717
01:26:33,639 --> 01:26:38,119
it went into the basement and poured it, and he poured himself one

1718
01:26:35,880 --> 01:26:41,360
he went to take the collector out. I'll give it to you now

1719
01:26:38,119 --> 01:26:44,159
I'll show you, I'll take it to you.

1720
01:26:41,360 --> 01:26:47,280
Ladies and gentlemen, allow me to welcome you

1721
01:26:44,159 --> 01:26:48,490
traditional good morning and I will join,

1722
01:26:47,280 --> 01:26:50,080
that is

1723
01:26:48,490 --> 01:26:52,560
[Music]

1724
01:26:50,080 --> 01:26:56,159
and we are taking advantage of this opportunity, because in

1725
01:26:52,560 --> 01:26:58,719
After all, a failure is also an opportunity,

1726
01:26:56,159 --> 01:27:01,560
for good things to our passengers, people

1727
01:26:58,719 --> 01:27:03,760
robots, because that's what they are,

1728
01:27:01,560 --> 01:27:06,480
present

1729
01:27:03,760 --> 01:27:09,040
during artistic failure removal

1730
01:27:06,480 --> 01:27:10,560
program. I'm very sorry. Where's the lady?

1731
01:27:09,040 --> 01:27:13,159
did she get this tea?

1732
01:27:10,560 --> 01:27:14,280
No, my daughter sent it to me from Womzza.

1733
01:27:13,159 --> 01:27:16,600
I see.

1734
01:27:14,280 --> 01:27:20,000
Good morning. Hello and hello. You ask

1735
01:27:16,600 --> 01:27:22,520
where did I come from? I'm a cheerful Romek.

1736
01:27:20,000 --> 01:27:24,119
I have a house in the suburbs and a house in the cottage

1737
01:27:22,520 --> 01:27:29,000
water, gas light.

1738
01:27:24,119 --> 01:27:31,280
Don't be afraid, don't be afraid, they will turn you off.

1739
01:27:29,000 --> 01:27:33,679
Sleep, honey, sleep. He sleeps like a bubb.

1740
01:27:31,280 --> 01:27:36,679
So what's sleeping? No, I want to sleep.

1741
01:27:33,679 --> 01:27:36,679
Logical.

1742
01:27:43,840 --> 01:27:47,719
So what, teddy bear?

1743
01:27:45,280 --> 01:27:50,800
All right.

1744
01:27:47,719 --> 01:27:52,320
I see. Now give me your passport quickly.

1745
01:27:50,800 --> 01:27:53,920
Well, I have to buy tickets quickly

1746
01:27:52,320 --> 01:27:56,920
tomorrow, and meanwhile you are here

1747
01:27:53,920 --> 01:27:56,920
you will keep an eye on it

1748
01:27:57,280 --> 01:28:01,400
and I'll be right back to you.

1749
01:28:03,199 --> 01:28:06,480
Good morning.

1750
01:28:12,639 --> 01:28:17,199
Mrs. Podwawelska.

1751
01:28:15,800 --> 01:28:19,400
I'm listening, sir.

1752
01:28:17,199 --> 01:28:21,320
I have a plane ticket booked here to

1753
01:28:19,400 --> 01:28:22,360
London with the surname Paluch. Stanisław

1754
01:28:21,320 --> 01:28:25,320
Paluch.

1755
01:28:22,360 --> 01:28:28,719
Flight to London 11:05. Ticket from 4

1756
01:28:25,320 --> 01:28:32,199
minutes is overpriced.

1757
01:28:28,719 --> 01:28:32,199
It's 11:09.

1758
01:28:33,000 --> 01:28:37,360
I gave it to Wawelska.

1759
01:28:37,520 --> 01:28:41,960
Here you go. Please. I won't eat it for you.

1760
01:28:40,600 --> 01:28:43,400
Please.

1761
01:28:41,960 --> 01:28:45,000
You don't want to go to Tokyo, so I advise you.

1762
01:28:43,400 --> 01:28:47,600
Take it to Melbourne. That's very much

1763
01:28:45,000 --> 01:28:49,280
rare ticket, still valid. Plane

1764
01:28:47,600 --> 01:28:50,639
he flew away three days ago, not even yet

1765
01:28:49,280 --> 01:28:51,400
he didn't come back.

1766
01:28:50,639 --> 01:28:52,920
Melbourne.

1767
01:28:51,400 --> 01:28:54,320
Yes, please.

1768
01:28:52,920 --> 01:28:55,560
I'm terribly sorry, ladies and gentlemen, but before

1769
01:28:54,320 --> 01:28:57,960
In a moment I received a message saying

1770
01:28:55,560 --> 01:29:00,560
hospital. The wife gave birth to a son, the boy

1771
01:28:57,960 --> 01:29:02,679
so I wanted flowers for my wife and for the baby

1772
01:29:00,560 --> 01:29:04,920
a ticket to welcome this world

1773
01:29:02,679 --> 01:29:05,840
for a good omen.

1774
01:29:04,920 --> 01:29:06,679
You will allow it.

1775
01:29:05,840 --> 01:29:10,159
you're welcome,

1776
01:29:06,679 --> 01:29:11,000
dear, this one to London 11:05 flowers for

1777
01:29:10,159 --> 01:29:12,440
Mrs.

1778
01:29:11,000 --> 01:29:13,239
Proof, please.

1779
01:29:12,440 --> 01:29:14,679
Here you go.

1780
01:29:13,239 --> 01:29:16,760
Sorry, sir.

1781
01:29:14,679 --> 01:29:19,159
I am a pediatrician.

1782
01:29:16,760 --> 01:29:21,199
I am the son. I'm translating for you.

1783
01:29:19,159 --> 01:29:23,320
How much does your son weigh?

1784
01:29:21,199 --> 01:29:25,199
12 kilos

1785
01:29:23,320 --> 01:29:29,639
12hm.

1786
01:29:25,199 --> 01:29:29,639
Our government has the right line.

1787
01:29:30,639 --> 01:29:35,920
We let you in with tickets. Here you go.

1788
01:29:32,920 --> 01:29:35,920
Thank you.

1789
01:29:36,159 --> 01:29:40,199
But I'm taking my mother with me.

1790
01:29:38,280 --> 01:29:43,020
Wait a minute,

1791
01:29:40,199 --> 01:29:44,199
I'll take a look at the manual.

1792
01:29:43,020 --> 01:29:47,000
[Music]

1793
01:29:44,199 --> 01:29:49,320
Mother, mother, you can say goodbye to your mother

1794
01:29:47,000 --> 01:29:52,159
observation deck.

1795
01:29:49,320 --> 01:29:54,000
We apologize. The observation deck is closed.

1796
01:29:52,159 --> 01:29:56,360
The nearest active observation deck for

1797
01:29:54,000 --> 01:29:59,000
dischargers in Wrocław.

1798
01:29:56,360 --> 01:30:00,880
Or maybe you would fly, son?

1799
01:29:59,000 --> 01:30:03,880
After all, my mother is supposed to have the surgery, not her

1800
01:30:00,880 --> 01:30:03,880
me.

1801
01:30:04,159 --> 01:30:08,480
Well, only a luggage case.

1802
01:30:05,679 --> 01:30:12,360
Don't be pushy.

1803
01:30:08,480 --> 01:30:14,920
A pesky passenger. Oh, what if it was yours

1804
01:30:12,360 --> 01:30:17,520
my son was flying away with a group of a hundred people

1805
01:30:14,920 --> 01:30:19,840
each parent would like to come in, so what

1806
01:30:17,520 --> 01:30:21,639
would it be crowded? You see for yourself and don't say,

1807
01:30:19,840 --> 01:30:26,760
that you don't have a son, because at any moment

1808
01:30:21,639 --> 01:30:29,239
you can have it. Check if he's a priest?

1809
01:30:26,760 --> 01:30:30,320
Sorry, I have a ticket.

1810
01:30:29,239 --> 01:30:31,040
Hello, sir. Hello sir.

1811
01:30:30,320 --> 01:30:32,840
What is it?

1812
01:30:31,040 --> 01:30:33,239
A ticket for you.

1813
01:30:32,840 --> 01:30:35,840
What?

1814
01:30:33,239 --> 01:30:39,840
I'm asking, do you need a ticket?

1815
01:30:35,840 --> 01:30:42,280
Luftanza. Boak, Swiss Air, Air France.

1816
01:30:39,840 --> 01:30:44,280
Lord, it doesn't matter.

1817
01:30:42,280 --> 01:30:46,360
It is important that the entry is valid. Well then

1818
01:30:44,280 --> 01:30:50,150
how are you such a wimp? Polish

1819
01:30:46,360 --> 01:30:53,280
dat or foreign? and I will come in

1820
01:30:50,150 --> 01:30:53,280
[Music]

1821
01:30:55,000 --> 01:30:59,440
tenners

1822
01:30:56,880 --> 01:31:02,639
foreign cheaper tr ten tenners naowskie

1823
01:30:59,440 --> 01:31:04,199
it will go national everywhere too

1824
01:31:02,639 --> 01:31:07,320
keep in the cover

1825
01:31:04,199 --> 01:31:08,570
not to take, not to destroy, it will last two years

1826
01:31:07,320 --> 01:31:10,440
serve

1827
01:31:08,570 --> 01:31:11,600
[Music]

1828
01:31:10,440 --> 01:31:13,080
I'm terribly sorry, ma'am

1829
01:31:11,600 --> 01:31:15,400
I wanted to ask what time the flight leaves

1830
01:31:13,080 --> 01:31:17,280
today the one to London 11:05

1831
01:31:15,400 --> 01:31:18,040
And how can I know, I guess?

1832
01:31:17,280 --> 01:31:19,080
first.

1833
01:31:18,040 --> 01:31:21,360
Okay, then may I

1834
01:31:19,080 --> 01:31:23,440
wait a minute, wait a minute.

1835
01:31:21,360 --> 01:31:24,520
Passenger Stanisław Paluch will report

1836
01:31:23,440 --> 01:31:26,239
immediately to check-in

1837
01:31:24,520 --> 01:31:28,520
passport and ticket.

1838
01:31:26,239 --> 01:31:30,920
Mutual friendship and trust are the basis

1839
01:31:28,520 --> 01:31:34,920
proper functioning of the primary

1840
01:31:30,920 --> 01:31:34,920
cells of the social family.

1841
01:31:35,000 --> 01:31:39,199
[Music]

1842
01:31:36,199 --> 01:31:39,199
Stanisław

1843
01:31:43,840 --> 01:31:46,600
30th plenum of the Zenum cooperative.

1844
01:31:45,520 --> 01:31:48,159
I'm listening.

1845
01:31:46,600 --> 01:31:50,000
No, that's just what we call one like that

1846
01:31:48,159 --> 01:31:51,400
the day when all planes leave

1847
01:31:50,000 --> 01:31:55,000
on time and then there is such a mess that with

1848
01:31:51,400 --> 01:31:55,000
you can't keep up with anything.

1849
01:31:55,250 --> 01:32:08,360
[Music]

1850
01:32:06,920 --> 01:32:11,400
Hey, Latecomer,

1851
01:32:08,360 --> 01:32:14,600
30 planum of the Zen cooperative

1852
01:32:11,400 --> 01:32:14,600
[Music]

1853
01:32:17,680 --> 01:32:29,729
[Applause]

1854
01:32:20,050 --> 01:32:29,729
[Music]

1855
01:32:32,380 --> 01:32:41,239
[Applause]

1856
01:32:38,639 --> 01:32:41,239
Okay, okay.

1857
01:32:41,560 --> 01:32:46,840
And this letter you prepared for him too

1858
01:32:43,000 --> 01:32:49,520
you suggested it, Władek got concerned and said:

1859
01:32:46,840 --> 01:32:53,840
"You won't fly on Friday." I say, "Okay,

1860
01:32:49,520 --> 01:32:56,440
No on Friday, I'm flying on Thursday.

1861
01:32:53,840 --> 01:32:59,119
Of course he sent one like that

1862
01:32:56,440 --> 01:33:03,910
me. he's sitting there

1863
01:32:59,119 --> 01:33:09,400
he reads the newspaper and works. I mean

1864
01:33:03,910 --> 01:33:13,400
[Music]

1865
01:33:09,400 --> 01:33:13,400
but they gave you a passport.

1866
01:33:13,639 --> 01:33:19,560
Eli, hey, I'm calling you because

1867
01:33:16,679 --> 01:33:22,679
Unfortunately, I can't talk to you, right?

1868
01:33:19,560 --> 01:33:25,320
Well, there are a few people here. No, you don't know

1869
01:33:22,679 --> 01:33:28,880
foreign.

1870
01:33:25,320 --> 01:33:31,520
If you would like some fine, please help

1871
01:33:28,880 --> 01:33:33,119
yourself, Jerry.

1872
01:33:31,520 --> 01:33:35,600
No, no, here, here, here to a friend

1873
01:33:33,119 --> 01:33:37,199
I told you.

1874
01:33:35,600 --> 01:33:40,440
So what now?

1875
01:33:37,199 --> 01:33:43,440
Company. What can I offer you?

1876
01:33:40,440 --> 01:33:43,440
I accept.

1877
01:33:43,760 --> 01:33:50,400
You see, Jackal, you lost.

1878
01:33:46,400 --> 01:33:50,400
Losing with you is like winning?

1879
01:33:50,960 --> 01:33:55,199
Golden, golden, come on

1880
01:33:53,199 --> 01:33:57,520
he will say.

1881
01:33:55,199 --> 01:33:58,320
I should fill it out in English.

1882
01:33:57,520 --> 01:34:00,370
Can you help me?

1883
01:33:58,320 --> 01:34:07,719
I deliver candy.

1884
01:34:00,370 --> 01:34:08,719
[Music]

1885
01:34:07,719 --> 01:34:12,040
I'll help you.

1886
01:34:08,719 --> 01:34:12,040
Please.

1887
01:34:12,080 --> 01:34:17,920
Surname, name, profession, address.

1888
01:34:15,530 --> 01:34:19,000
[Music]

1889
01:34:17,920 --> 01:34:22,880
You don't have alcohol?

1890
01:34:19,000 --> 01:34:22,880
No, no, just cologne.

1891
01:34:28,639 --> 01:34:32,320
That's all. Thank you.

1892
01:34:36,730 --> 01:34:49,850
[Music]

1893
01:34:51,600 --> 01:34:57,400
The lady said everything was fine

1894
01:34:53,239 --> 01:34:57,400
is filled. Mrs

1895
01:35:01,640 --> 01:35:05,869
[Music]

1896
01:35:23,220 --> 01:35:34,459
[Music]

1897
01:36:16,880 --> 01:36:21,480
Oh God, you idiot, what have I done?

1898
01:36:21,940 --> 01:36:40,149
[Music]

1899
01:36:43,020 --> 01:37:04,140
[Music]

1900
01:37:07,320 --> 01:37:11,760
My God. Well, dear sir, where are you from?

1901
01:37:09,639 --> 01:37:14,320
here

1902
01:37:11,760 --> 01:37:15,960
found the country? What a surprise and this

1903
01:37:14,320 --> 01:37:17,679
you will stay longer until Christmas. Must

1904
01:37:15,960 --> 01:37:20,480
you must stay here with us. A

1905
01:37:17,679 --> 01:37:21,199
sit down and tell the news.

1906
01:37:20,480 --> 01:37:23,159
News.

1907
01:37:21,199 --> 01:37:24,800
News is news. Dear Mr. Jan,

1908
01:37:23,159 --> 01:37:27,520
the most important thing is that I see you in good health

1909
01:37:24,800 --> 01:37:29,199
thanks be to the Lord God most high and grant, O Lord

1910
01:37:27,520 --> 01:37:31,280
God keep going. And I'm looking for fire

1911
01:37:29,199 --> 01:37:33,000
I dropped into my box because I wanted to

1912
01:37:31,280 --> 01:37:34,280
still, you know, with the check in front

1913
01:37:33,000 --> 01:37:36,280
to close the bank in time.

1914
01:37:34,280 --> 01:37:38,080
But you still have to eat something.

1915
01:37:36,280 --> 01:37:39,239
No, I'm not hungry. I'll eat later.

1916
01:37:38,080 --> 01:37:40,639
Nobody touches anything here.

1917
01:37:39,239 --> 01:37:42,159
Yes I know. Very good. I take away from

1918
01:37:40,639 --> 01:37:43,360
take the book with you and I'll come over later, ladies

1919
01:37:42,159 --> 01:37:44,880
John, we'll talk later. Later, sir

1920
01:37:43,360 --> 01:37:47,480
John, dear. Later. I see.

1921
01:37:44,880 --> 01:37:50,520
The most important thing is for me to forget.

1922
01:37:47,480 --> 01:37:53,920
The pebble you asked for, from Jelenia

1923
01:37:50,520 --> 01:37:56,800
I brought the mountains. From Jelenia? From Jasna

1924
01:37:53,920 --> 01:37:59,520
Mountains. A souvenir, of course.

1925
01:37:56,800 --> 01:38:01,639
Lord knows who stopped by. Here I put it.

1926
01:37:59,520 --> 01:38:03,840
Dear Mr. Jan,

1927
01:38:01,639 --> 01:38:05,480
In the evening there will be time to talk about

1928
01:38:03,840 --> 01:38:06,520
old Poles. And for now

1929
01:38:05,480 --> 01:38:10,639
but yeah

1930
01:38:06,520 --> 01:38:10,639
evening, evening, evening.

1931
01:38:12,199 --> 01:38:15,000
I don't really understand what you're saying to me

1932
01:38:13,320 --> 01:38:16,320
he says, but I can talk to you

1933
01:38:15,000 --> 01:38:20,280
identify yourself. Here you go. No, sir

1934
01:38:16,320 --> 01:38:21,760
He can't imagine that I am this proof

1935
01:38:20,280 --> 01:38:25,360
personal. Here you go. I already have proof

1936
01:38:21,760 --> 01:38:29,440
personal. I serve the Lord. Please. Richard

1937
01:38:25,360 --> 01:38:31,960
Ochódzki. Please. Hello sir. Well, it's me.

1938
01:38:29,440 --> 01:38:33,520
Well, me. Similar. Same signature. No

1939
01:38:31,960 --> 01:38:35,760
you're welcome. No

1940
01:38:33,520 --> 01:38:38,760
Lux

1941
01:38:35,760 --> 01:38:38,760
is.

1942
01:38:44,679 --> 01:38:49,239
Come on, let me eat it for you. No

1943
01:38:49,440 --> 01:38:54,280
moment. The Lord will give this man.

1944
01:38:51,920 --> 01:38:55,719
The lady speaks English. Come on, ma'am

1945
01:38:54,280 --> 01:39:00,520
he was afraid to translate it. I don't understand anything

1946
01:38:55,719 --> 01:39:00,520
what he says to me. Here you go. Speak.

1947
01:39:00,760 --> 01:39:03,850
[Music]

1948
01:39:09,920 --> 01:39:14,239
Yes,

1949
01:39:11,400 --> 01:39:16,040
they are on strike.

1950
01:39:14,239 --> 01:39:20,760
Strike.

1951
01:39:16,040 --> 01:39:23,599
Yes, it's too dark at work.

1952
01:39:20,760 --> 01:39:25,520
They went on an advocacy strike.

1953
01:39:23,599 --> 01:39:29,080
It will end

1954
01:39:25,520 --> 01:39:29,080
at 2:00 o'clock.

1955
01:39:29,560 --> 01:39:34,639
8 minutes will save you, you bureaucrat.

1956
01:39:35,840 --> 01:39:40,400
You want to go on strike.

1957
01:39:38,679 --> 01:39:43,400
Oh, your heads are spinning.

1958
01:39:40,400 --> 01:39:43,400
It falls over

1959
01:39:45,080 --> 01:39:49,599
long time ago.

1960
01:39:45,920 --> 01:39:49,599
Half an hour ago.

1961
01:39:53,719 --> 01:39:59,440
Are you sure it was him?

1962
01:39:55,560 --> 01:39:59,440
I wouldn't have recognized Mr. Ryszard.

1963
01:40:15,840 --> 01:40:19,760
[Music]

1964
01:40:20,719 --> 01:40:27,830
It's 2 p.m. The strike's over.

1965
01:40:24,040 --> 01:40:31,210
Sir, you can cash your check No.

1966
01:40:27,830 --> 01:40:34,390
[Music]

1967
01:40:31,210 --> 01:40:34,390
[Applause]

1968
01:40:36,340 --> 01:40:51,560
[Music]

1969
01:40:55,880 --> 01:41:00,800
Good morning.

1970
01:40:57,760 --> 01:41:02,840
I would like to

1971
01:41:00,800 --> 01:41:05,840
my money

1972
01:41:02,840 --> 01:41:10,840
Money, we many put here.

1973
01:41:05,840 --> 01:41:13,280
Your bank. Here's an account with the password Fstein.

1974
01:41:10,840 --> 01:41:15,560
Why not Ferstain? We everything

1975
01:41:13,280 --> 01:41:18,240
Fstein. Here you go. You will rest, sir

1976
01:41:15,560 --> 01:41:29,000
You'll sit down, you'll wait and you'll sort it out.

1977
01:41:18,240 --> 01:41:29,000
[Music]

1978
01:41:31,080 --> 01:41:35,760
Hello. Mr. Jan, I have an urgent request.

1979
01:41:34,040 --> 01:41:37,760
You know, this isn't a phone call.

1980
01:41:35,760 --> 01:41:40,639
Short. Could you please send one?

1981
01:41:37,760 --> 01:41:42,639
a telegram in my name to the country? Yes.

1982
01:41:40,639 --> 01:41:45,480
Unfortunately I can't come.

1983
01:41:42,639 --> 01:41:47,800
I can't come, dear boys.

1984
01:41:45,480 --> 01:41:49,960
Your aunt is kissing you.

1985
01:41:47,800 --> 01:41:53,119
I understand, aunt.

1986
01:41:49,960 --> 01:41:53,119
Yes Sir.

1987
01:42:06,610 --> 01:42:41,320
[Music]

1988
01:42:39,920 --> 01:42:42,599
Here you go

1989
01:42:41,320 --> 01:42:45,040
what am I supposed to have?

1990
01:42:42,599 --> 01:42:46,760
tickets? Do I have tickets? Of course not

1991
01:42:45,040 --> 01:42:48,360
I have. 5 hours of standing and the window is gone

1992
01:42:46,760 --> 01:42:53,239
they closed it in their face. Lucky me

1993
01:42:48,360 --> 01:42:55,800
they closed. You would wield me nicely.

1994
01:42:53,239 --> 01:42:56,400
Do you know what happened?

1995
01:42:55,800 --> 01:42:58,320
What?

1996
01:42:56,400 --> 01:43:01,480
What? What? Don't talk so much, just help me

1997
01:42:58,320 --> 01:43:03,599
carry him out. Ex. We have to get him out.

1998
01:43:01,480 --> 01:43:05,040
Why?

1999
01:43:03,599 --> 01:43:07,560
But what happened?

2000
01:43:05,040 --> 01:43:09,520
Don't talk so much. Open the car.

2001
01:43:07,560 --> 01:43:11,119
Open the car. Come on now. Well, you know that

2002
01:43:09,520 --> 01:43:12,520
Didn't they almost put me in jail at all?

2003
01:43:11,119 --> 01:43:15,760
Why? What happened?

2004
01:43:12,520 --> 01:43:15,760
What happened?

2005
01:43:19,040 --> 01:43:21,360
The police are looking for your little guy

2006
01:43:20,520 --> 01:43:22,840
big toe.

2007
01:43:21,360 --> 01:43:24,360
But they gave him a passport.

2008
01:43:22,840 --> 01:43:26,890
They gave him a passport. Yes, but remember after

2009
01:43:24,360 --> 01:43:31,329
whose phone they gave him the passport to.

2010
01:43:26,890 --> 01:43:31,329
[Music]

2011
01:43:35,580 --> 01:43:39,119
[Music]

2012
01:43:37,080 --> 01:43:42,960
Brazczek for the army.

2013
01:43:39,119 --> 01:43:42,960
Fuck off, you idiot.

2014
01:43:44,020 --> 01:43:47,960
[Music]

2015
01:43:46,440 --> 01:43:50,760
Goodnight, prince.

2016
01:43:47,960 --> 01:43:55,520
Why prince? My friend from the theater has it

2017
01:43:50,760 --> 01:43:57,960
that's a saying, I don't know why.

2018
01:43:55,520 --> 01:43:59,719
Today in the afternoon in

2019
01:43:57,960 --> 01:44:03,440
A new laywoman was born in Warsaw

2020
01:43:59,719 --> 01:44:05,400
tradition. Day of the pedestrian passenger who

2021
01:44:03,440 --> 01:44:07,440
this day will surely become permanent

2022
01:44:05,400 --> 01:44:09,639
our calendar.

2023
01:44:07,440 --> 01:44:11,400
The people of Warsaw honored him with dancing and fun

2024
01:44:09,639 --> 01:44:13,280
a new and beautiful gift

2025
01:44:11,400 --> 01:44:16,040
tram drivers.

2026
01:44:13,280 --> 01:44:20,760
A festival on the occasion of pedestrian passenger day

2027
01:44:16,040 --> 01:44:20,760
will end with a fireworks display.

2028
01:44:25,400 --> 01:44:30,040
Have a drink. After all, they are bigger

2029
01:44:27,080 --> 01:44:31,199
misfortune. Do you want me to buy you a fur coat?

2030
01:44:30,040 --> 01:44:33,480
Real.

2031
01:44:31,199 --> 01:44:35,239
Real.

2032
01:44:33,480 --> 01:44:36,840
A professional team arrived in Warsaw

2033
01:44:35,239 --> 01:44:39,080
baskets in KI to play a few

2034
01:44:36,840 --> 01:44:40,920
demonstration meetings. we watched.

2035
01:44:39,080 --> 01:44:42,599
Indeed, a show is a show, but with

2036
01:44:40,920 --> 01:44:44,760
basketball and sports have it more and more

2037
01:44:42,599 --> 01:44:46,679
less in common. A bit of a circus here

2038
01:44:44,760 --> 01:44:51,040
some fun and most doing with

2039
01:44:46,679 --> 01:44:51,040
us so-called crazy dad.

2040
01:44:51,320 --> 01:44:55,920
These black men are amazing.

2041
01:44:53,520 --> 01:44:58,440
No

2042
01:44:55,920 --> 01:45:00,400
not in this sense, but in general. Look

2043
01:44:58,440 --> 01:45:03,199
how he moves.

2044
01:45:00,400 --> 01:45:05,239
Do you know when I was young, too?

2045
01:45:03,199 --> 01:45:07,199
I was a black man, I played basketball?

2046
01:45:05,239 --> 01:45:09,080
Seriously?

2047
01:45:07,199 --> 01:45:12,080
That's what I did.

2048
01:45:09,080 --> 01:45:12,080
Look.

2049
01:45:30,880 --> 01:45:36,840
That's what I did. Then I got over it.

2050
01:45:33,840 --> 01:45:36,840
Teddy bear,

2051
01:45:37,860 --> 01:45:40,970
[Music]

2052
01:45:43,010 --> 01:45:52,599
[Music]

2053
01:45:49,719 --> 01:45:54,719
sometimes I wonder if love is...

2054
01:45:52,599 --> 01:45:55,800
is possible in life at all, whether in

2055
01:45:54,719 --> 01:45:57,000
there is such a thing.

2056
01:45:55,800 --> 01:46:00,960
Love.

2057
01:45:57,000 --> 01:46:04,280
Oh, love. Is this even possible?

2058
01:46:00,960 --> 01:46:06,639
Well, they often show it on TV

2059
01:46:04,280 --> 01:46:07,639
love. Some people love each other or

2060
01:46:06,639 --> 01:46:10,760
they say.

2061
01:46:07,639 --> 01:46:13,760
Well, I think so too. In life it is

2062
01:46:10,760 --> 01:46:13,760
impossible.

2063
01:46:20,880 --> 01:46:23,880
Oh,

2064
01:46:27,199 --> 01:46:33,159
there's someone hanging there.

2065
01:46:30,599 --> 01:46:35,000
It's like a straw toy. I spoke in

2066
01:46:33,159 --> 01:46:35,800
the TV that it will fly like that.

2067
01:46:35,000 --> 01:46:38,199
Look.

2068
01:46:35,800 --> 01:46:40,119
On what TV. In yours. What are you?

2069
01:46:38,199 --> 01:46:41,599
Are you talking nonsense? And as I said, this

2070
01:46:40,119 --> 01:46:42,440
the tradition is so new that it will be

2071
01:46:41,599 --> 01:46:46,000
was flying.

2072
01:46:42,440 --> 01:46:49,119
How did it fly? He's hanging on a string or

2073
01:46:46,000 --> 01:46:49,119
on the wire.

2074
01:46:53,320 --> 01:46:59,080
Good morning.

2075
01:46:56,000 --> 01:47:01,320
This cart is used to transport people.

2076
01:46:59,080 --> 01:47:03,040
By the lake. We're going to the clay pit to catch some fish

2077
01:47:01,320 --> 01:47:08,199
catch on Christmas Eve.

2078
01:47:03,040 --> 01:47:08,199
Identity card. Coachman's card, please.

2079
01:47:10,239 --> 01:47:15,719
What are you giving me here?

2080
01:47:12,520 --> 01:47:15,719
And the passport?

2081
01:47:21,520 --> 01:47:26,480
The first day after Christmas at the latest

2082
01:47:22,880 --> 01:47:26,480
you must return your passport.

2083
01:47:29,320 --> 01:47:34,040
All right, you can go.

2084
01:47:31,560 --> 01:47:35,480
But why return it to you?

2085
01:47:34,040 --> 01:47:37,719
You came back from abroad.

2086
01:47:35,480 --> 01:47:39,159
I? From what foreign country?

2087
01:47:37,719 --> 01:47:42,320
What if it's from abroad? You were there

2088
01:47:39,159 --> 01:47:43,560
in England? Don't act stupid. You can

2089
01:47:42,320 --> 01:47:44,320
go.

2090
01:47:43,560 --> 01:47:47,040
Yes Sir.

2091
01:47:44,320 --> 01:47:47,800
Where have you been, were you in England? Something

2092
01:47:47,040 --> 01:47:49,760
he didn't say anything.

2093
01:47:47,800 --> 01:47:51,199
He doesn't talk at all

2094
01:47:49,760 --> 01:47:52,440
a guy doesn't have to talk.

2095
01:47:51,199 --> 01:47:54,040
How long were you there?

2096
01:47:52,440 --> 01:47:55,440
One day.

2097
01:47:54,040 --> 01:47:58,360
Short.

2098
01:47:55,440 --> 01:48:00,360
It's hard to endure, man. There's this one

2099
01:47:58,360 --> 01:48:01,760
they drink red water on mice.

2100
01:48:00,360 --> 01:48:02,239
This is where they work even more like u

2101
01:48:01,760 --> 01:48:04,560
us.

2102
01:48:02,239 --> 01:48:06,159
Without comparison, my dear. So tiny

2103
01:48:04,560 --> 01:48:08,320
you will drink.

2104
01:48:06,159 --> 01:48:11,320
You're pretty unconscious. Mornings

2105
01:48:08,320 --> 01:48:11,320
divine

2106
01:48:14,400 --> 01:48:21,840
I don't like it, I don't like it

2107
01:48:18,679 --> 01:48:25,800
in the entire universe.

2108
01:48:21,840 --> 01:48:27,719
You are my king,

2109
01:48:25,800 --> 01:48:29,639
my son

2110
01:48:27,719 --> 01:48:34,280
small.

2111
01:48:29,639 --> 01:48:37,719
I will wrap you up.

2112
01:48:34,280 --> 01:48:39,639
I will feed you,

2113
01:48:37,719 --> 01:48:41,599
it's festive

2114
01:48:39,639 --> 01:48:46,280
night

2115
01:48:41,599 --> 01:48:48,639
will encompass the whole world.

2116
01:48:46,280 --> 01:48:51,440
Don't cry to me

2117
01:48:48,639 --> 01:48:56,560
for the days to come,

2118
01:48:51,440 --> 01:48:56,560
when you suffer harm or poverty.

2119
01:48:56,880 --> 01:49:00,880
I'm sleeping, sleep

2120
01:48:59,639 --> 01:49:04,080
give me a shout

2121
01:49:00,880 --> 01:49:08,170
tradition. Come to daddy.

2122
01:49:04,080 --> 01:49:08,170
[Music]

2123
01:49:08,960 --> 01:49:13,480
She can't call herself that. Tradition.

2124
01:49:11,920 --> 01:49:15,599
Why supposedly?

2125
01:49:13,480 --> 01:49:18,040
You ask why?

2126
01:49:15,599 --> 01:49:19,679
Well, you can't call anything tradition

2127
01:49:18,040 --> 01:49:22,719
and you cannot by special resolution

2128
01:49:19,679 --> 01:49:25,119
to order, not to establish it. Who

2129
01:49:22,719 --> 01:49:28,080
he thinks otherwise, it glows like it's gone out

2130
01:49:25,119 --> 01:49:31,400
candle in the sunny outdoors.

2131
01:49:28,080 --> 01:49:32,679
Tradition is an oak that has grown for 1000 years

2132
01:49:31,400 --> 01:49:34,679
up.

2133
01:49:32,679 --> 01:49:36,560
Let no one grow a small sprout with an oak tree

2134
01:49:34,679 --> 01:49:38,599
covenant.

2135
01:49:36,560 --> 01:49:40,880
The tradition of our works is strong

2136
01:49:38,599 --> 01:49:43,239
wall. This is a Christmas carol

2137
01:49:40,880 --> 01:49:45,639
Christmas supper. This is the people

2138
01:49:43,239 --> 01:49:49,000
singing. This is fathers talk. That's it

2139
01:49:45,639 --> 01:49:52,599
our history that will not change.

2140
01:49:49,000 --> 01:49:54,599
And what is being created all over again is...

2141
01:49:52,599 --> 01:49:58,280
is our everyday life,

2142
01:49:54,599 --> 01:49:58,280
in which we live.

2143
01:50:00,800 --> 01:50:05,000
I will sleep

2144
01:50:03,239 --> 01:50:08,480
child

2145
01:50:05,000 --> 01:50:12,599
already with your eyes.

2146
01:50:08,480 --> 01:50:16,880
Dream about the whole world.

2147
01:50:12,599 --> 01:50:21,679
Dreamed about this land,

2148
01:50:16,880 --> 01:50:25,080
for it to be earth

2149
01:50:21,679 --> 01:50:28,800
calm and good

2150
01:50:25,080 --> 01:50:28,800
just land

2151
01:50:29,199 --> 01:50:37,040
generous to all people.

2152
01:50:34,280 --> 01:50:40,000
Lulin

2153
01:50:37,040 --> 01:50:43,639
plays beautifully.

2154
01:50:40,000 --> 01:50:47,560
Fucking yuck.

2155
01:50:43,639 --> 01:50:50,360
A thousand stars are hiccupping

2156
01:50:47,560 --> 01:50:55,840
shines there

2157
01:50:50,360 --> 01:51:00,239
for my son.

2158
01:50:55,840 --> 01:51:04,119
I don't like it

2159
01:51:00,239 --> 01:51:08,880
in the entire universe.

2160
01:51:04,119 --> 01:51:12,239
You are my king

2161
01:51:08,880 --> 01:51:12,239
my son.

2162
01:51:12,390 --> 01:51:15,600
[Music]


